Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131616 Τραγούδια, 269645 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Тишина - 2352 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Κινδύνης
Μουσική: Άγγελος Σέμπος
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας

Το δάκρυ μου έγινε φωτιά
φωτιά κι οι νύχτες στην καρδιά
να σε γυρεύω και να βρίσκω ερημιά

Είπες στον ήλιο να μη βγει
του φεγγαριού να μη φανεί
με πήρες μέσα απ’ τη σιωπή
μ’ άφησες πάλι στη σιωπή

Πού βρήκες δρόμο και περνάς
μες το μυαλό μου τριγυρνάς
μέσα στις φλέβες και στο αίμα της καρδιάς

Είπες στον ήλιο να μη βγει
του φεγγαριού να μη φανεί
με πήρες μέσα απ’ τη σιωπή
μ’ άφησες πάλι στη σιωπή


Tекст: Kostas Kindynis
Mузика: Angelos Sebos
Прва представа: Yioryos Dalaras

Суза ми је постала ватра,
ватра су постале и ноћи у срцу,
тражим те, а наилазим на празнину.

Рекла си сунцу да не изађе
и месецу да се не појави.
Извукла си ме из тишине,
и опет ме у њој оставила.

Који си пут нашла и одлазиш?
Луташ мојим мислима,
мојим венама и по мом срцу.

Рекла си сунцу да не изађе
и месецу да се не појави.
Извукла си ме из тишине,
и опет ме у њој оставила.

   τυχερούλα © 15-11-2012 @ 23:16

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο