Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Макар - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση

Δεν ξέρω, οι αντιδράσεις του
πώς θα 'ναι, εγώ, όμως θα πάω
εγώ θα πάω.

Την πόρτα θα του χτυπήσω
και θα του πω, `'συγχώρεσέ με''
σ’ αγαπάω, εγώ θα πάω
εγώ θα πάω, εγώ θα πάω...

Το πολύ πολύ να μη μου μιλήσει
να με πει τρελή ή και να με βρίσει
το πολύ πολύ να μη με γνωρίσει
και κατάμουτρα την πόρτα να μου κλείσει.

Το πολύ πολύ να μη μ’ αγαπάει
η καρδιά του γι’ άλλην πια τώρα να χτυπάει
το πολύ πολύ ακόμα να μου μένει
μια πιθανότητα, για, μένα, να πεθαίνει
εγώ θα πάω, εγώ θα πάω...

Το ξέρω είν’ επικίνδυνο
πολύ, εγώ, όμως θα πάω
εγώ θα πάω.

Τα πάντα είμαι σε θέση ν’αντιμετωπίσω,
με τίποτα δε σταματάω
εγώ θα πάω, εγώ θα πάω
εγώ θα πάω...

Το πολύ πολύ να μη μου μιλήσει
να με πει τρελή ή και να με βρίσει
το πολύ πολύ να μη με γνωρίσει
και κατάμουτρα την πόρτα να μου κλείσει.

Το πολύ πολύ να μη μ’ αγαπάει
η καρδιά του γι’ άλλην πια τώρα να χτυπάει
το πολύ πολύ ακόμα να μου μένει
μια πιθανότητα, για `μένα, να πεθαίνει.

Δεν έχω να χάσω απολύτως τίποτα
αφού ένα τίποτα, το ξέρω, πως στα μάτια του
για πάντα έχω γίνει.

Το πολύ πολύ να μη μου μιλήσει
να με πει τρελή ή και να με βρίσει
το πολύ πολύ να μη με γνωρίσει
και κατάμουτρα την πόρτα να μου κλείσει.

Το πολύ πολύ να μη μ’ αγαπάει
η καρδιά του γι’ άλλην πια τώρα να χτυπάει
το πολύ πολύ ακόμα να μου μένει
μια πιθανότητα, για `μένα, να πεθαίνει.


Tекст: Nikos Karvelas
Mузика: Nikos Karvelas
Прва представа: Anna Vissi

Не знам његова реакција
Каква ће бити, али, ја ћу отићи
Ја ћу отићи

Закуцаћу на његова врата
И рећи ћу му "Опрости ми"
"Волим те", ја ћу отићи
Ја ћу отићи, ја ћу отићи...

Па макар и не проговорио са мном
Макар ме назвао лудом и псовао ме
Макар ме и не препознао
И пред носом ми врата затворио

Макар ме и не волео
Макар његово срце сада за другом куцало
Макар само да ми остане
Мала шанса да за мном умире
Ја ћу отићи, ја ћу отићи

Знам да је опасно
Врло, али ја ћу отићи
Ја ћу отићи

У стању сам са свим да се суочим
Нипошто нећу престати
Ја ћу отићи, ја ћу отићи
Ја ћу отићи...

Па макар и не проговорио са мном
Макар ме назвао лудом и псовао ме
Макар ме и не препознао
И пред носом ми врата затворио

Макар ме и не волео
Макар његово срце сада за другом куцало
Макар само да ми остане
Мала шанса да за мном умире

Немам апсолутно ништа да изгубим
Пошто знам да у његовим очима једно ништа
Сам постала заувек

Па макар и не проговорио са мном
Макар ме назвао лудом и псовао ме
Макар ме и не препознао
И пред носом ми врата затворио

Макар ме и не волео
Макар његово срце сада за другом куцало
Макар само да ми остане
Мала шанса да за мном умире

   anchee89 © 10-12-2012 @ 21:34

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο