Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271252 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Я сильный - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκη Σπυροπούλου
Μουσική: Πάνος Καπίρης
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος

Εγώ είμαι γιος της αστραπής,
κι είμαι τραγούδι της βροχής
και τ’ ουρανού δραπέτης...
Κι ήρθα πρωί μιας Κυριακής
να ζήσω πάθη μιας ζωής
στα βιαστικά σαν κλέφτης...

Και να εγώ ο δυνατός
μπροστά σου έγινα μικρός,
μπρος τη δική σου αγάπη...
Έριξα σώμα και καρδιά
μες του φιλιού σου τη φωτιά,
έγινα όλος στάχτη...

Εγώ έχω φίλους τα πουλιά
και ξέρω να πετώ ψηλά,
να ξεγελώ θανάτους...
Και να κερνάω τους καημούς
νερό και δάκρυ ποταμούς
να πίνουν άσπρο πάτο...


лирика: Niki Spyropoulou
lyrics
музыка: Panos Kapiris

Первое исполнение: Nikos Oikonomopoulos

Я - сын молнии,
и я - песня дождя
и небесный беглец...
И я пришёл утром воскресенья,
чтобы пережить страсти всей жизни
спешно, словно вор...

И если я сильный,
перед тобой я стал маленький,
перед твоей любовью...
Бросил тело и сердце
в поцелуя твоего огонь,
весь превратился в пепел...

У меня друзья - птицы
и я умею летать высоко,
обманывать смерти...
И угощять печали
водой и слезой рек,
чтобы они пили до дна...

   Panselinos © 15-12-2012 @ 23:05

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο