Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
133075 Τραγούδια, 271512 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Бели голубови - 2444 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελένη Πανταζή
Μουσική: Χρήστος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Δέσποινα Ολυμπίου

Σαν αστέρι που ψάχνει μια ευχή
για να λυτρωθεί, μια αγκαλιά να βρει.
Το τέλος του κόσμου και να `ρθεί πάλι φως μου
θα σε ψάχνω στα κάστρα τ’ ουρανού.

Άσπρα περιστέρια
λόγια που απ’ τα χείλη μου πετούν
και φτάνουν μέχρι τ’ αστέρια.
Μια ευχή για σένα
μες στην αγκαλιά μου να βρεθείς
να `ρθείς και πάλι σε μένα.

Σαν αέρας παντού θα σε ζητώ
όπου δεν μπορούν οι άλλοι να βρεθούν.
Το τέλος του κόσμου και να `ρθεί πάλι φως μου
θα σε ψάχνω στα κάστρα τ’ ουρανού.


Tекст: Eleni Padazi
Mузика: Hristos Papadopoulos
Прва представа: Despoina Olybiou

Као звезда којој је потребна једна жеља
да се спасе, да пронађе загрљај,
и крај света да дође, сунце моје,
тражићу те по небеским тврђавама.

Бели голубови су
речи што лете са мојих усана
и стижу до звезда.
Једна жеља за тебе,
да будеш у мом загрљају,
да ми опет дођеш.

Као ветар, свуда ћу те тражити,
тамо где други не могу доспети,
и крај света да дође, сунце моје,
тражићу те по небеским тврђавама.

   τυχερούλα © 23-12-2012 @ 22:47

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο