| Στίχοι: Κώστας Τριπολίτης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας
Λέγε την άσφαλτο γυαλί
που χαρακώνονται οι πολλοί
λέγε τα σπίτια φυλακές
και τις ζωές μας πλαστικές
Λέγε τα πράγματα με τ’ όνομά τους
λέγε τα πράγματα με τ’ όνομά τους
και διαπίστωνε αργούς θανάτους
λέγε τα σπίτια φυλακές
και τις ζωές μας πλαστικές
Λέγε τα σπίτια φυλακές
και τις ζωές μας πλαστικές
λέγε τα χρόνια μας βροχή
συνάλλαγμα και Ι.Χ
λέγε τον έρωτα δασμό
και νύχτα δίχως προορισμό
Λέγε τα πράγματα με τ’ όνομά τους
λέγε τα πράγματα με τ’ όνομά τους
και διαπίστωνε αργούς θανάτους
Λέγε τον έρωτα δασμό
και νύχτα δίχως προορισμό
Λέγε τα σπίτια φυλακές
και τις ζωές μας πλαστικές
| | Lyrics: Kostas Tripolitis
Musica: Mikis Theodorakis
Prima esecuzione: Yioryos Dalaras
Chiama l'asfalto una vetrata
dove si trincerano i più
chiama le case prigioni
e di plastica le nostre vite
Chiama le cose con il loro nome
chiama le cose con il loro nome
e certifica morti lente
chiama le case prigioni
e di plastica le nostre vite
Chiama le case prigioni
e di plastica le nostre vite
chiama pioggia i nostri anni
chiamali listino dei cambi e veicoli privati
chiama il sesso dazio doganale
e notte senza meta
Chiama le cose con il loro nome
chiama le cose con il loro nome
e certifica morti lente
chiama il sesso dazio doganale
e notte senza meta
Chiama le case prigioni
e di plastica le nostre vite
| |