Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132733 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

При северном ветре - 2435 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δημήτρης Χριστοδούλου
Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης & Μαρινέλλα

Άλλες ερμηνείες:
Πάνος Τζανετής
Γιώργος Νταλάρας & Μαρινέλλα
Δημήτρης Μητροπάνος
Πόλυ Πάνου

Βοριάς είν’ η αγάπη σου
και ποιος θα με γλιτώσει
νοτιάς φυσάει στα χείλη σου
και τα `χω πελαγώσει

Με αγαπάς σε αγαπώ στο μαύρο κύμα πάνω
με το νοτιά σ’ αναζητώ, με το βοριά σε χάνω

Στην πρύμνη σου `δωσα φιλί
στην πλώρη την ψυχή μου
την πλώρη πήρες κι έφυγες
κι έχασα τη ζωή μου

Με αγαπάς σε αγαπώ στο μαύρο κύμα πάνω
με το νοτιά σ’ αναζητώ, με το βοριά σε χάνω


лирика: Dimitris Hristodoulou
lyrics
музыка: Yioryos Zabetas

Первое исполнение: Stelios Kazadzidis & Marinella

Другие выступления:
Panos Tzanetis
Yioryos Dalaras & Marinella
Dimitris Mitropanos
Poly Panou

Северный ветер - любовь твоя
и кто меня спасёт?
Южный ветер дует в твоих губах
и я в них запуталась...

Ты меня любишь, я тебя люблю над чёрной волной,
при южном ветре я тебя разыскиваю, при северном - теряю тебя...

На корме я тебе подарила поцелуй,
на "носу"- свою душу;
ты взял курс и ушёл,
и я потеряла свою жизнь...

Ты меня любишь, я тебя люблю над чёрной волной,
при южном ветре я тебя разыскиваю, при северном - теряю тебя...

   Panselinos © 25-03-2013 @ 01:37

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο