Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132734 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Վերջացանք, ուրեմն - 2424 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Πάριος
Μουσική: Θανάσης Πολυκανδριώτης
Πρώτη εκτέλεση: Χριστιάνα

Άλλες ερμηνείες:
Γιάννης Πάριος
Ελένη Δήμου

Σκυφτοί μιλάμε απόψε σιγανά
κι οι λέξεις μας πεθαίνουν σε μιαν άκρια.
Πουλί ο χωρισμός που φτερουγά
στα μάτια μας που κλαίνε δίχως δάκρυα.

Τελειώσαμε λοιπόν και τι να πούμε,
το δάκρυ μας σταγόνα που παγώνει.
Τα λόγια μας στα χείλη ξεψυχούνε
κι η νύχτα πάλι νύχτα ξημερώνει.

Σκυφτός κι ο ουρανός μάς χαιρετά
που ξέρει μυστικά μας αφανέρωτα
και στέλνει κάποιο σύννεφο δειλά
να κλάψει τον χαμένο μας τον έρωτα.


Բառերը: Yiannis Parios
Երաժշտությունը: Thanasis Polykandriotis
Առաջին կատարումը: Hristiana

Այլ կատարումներ:
Yiannis Parios
Eleni Dimou

Գլխիկոր՝ կը խօսինք այս գիշեր մեղմօրէն
եւ մեր բառերը կը մահանան մէկ անկիւն:
Թռչուն է բաժանումը, որ թեւաւորուեցաւ
մեր աչքերուն մէջ, որոնք լացին առանց արցունքի:

Վերջացանք, ուրեմն, ի'նչ պիտի ըսենք,
արցունքը մեր, կաթիլ, որ կը սառի:
Խօսքերը մեր՝ շրթունքի վրայ, կ'ապրին հոգեվարք
եւ գիշերէն դարձեալ գիշեր պիտի ծագի:

Գլխիկոր՝ նոյնիսկ երկինքը մեզ կ'ողջունէ
որ գիտէ գաղտնիքները մեր անյայտ
եւ կ'ուղարկէ ամպ մը, երկչոտ
որ ողբայ կորսուած մեր սէրը:

   DADUR © 25-03-2013 @ 01:46

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο