Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Я буду тебя любить, хочешь - не хочешь - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Αντώνης Ανδρικάκης
Μουσική: Αντώνης Βαρδής
Πρώτη εκτέλεση: Αντώνης Βαρδής

Θα σ’ αγαπάω, θες δε θες,
θα ζω εξόριστος στο χθες,
θ’ ανοίγω μόνος μου διάλογο μαζί σου.
Τις νύχτες θα τηλεφωνώ,
σαν εφιάλτης θα γυρνώ,
θα περιμένω για ν’ ακούσω το κλειδί σου.

Θα σ’ αγαπάω, θες δε θες,
θα ζω εξόριστος στο χθες
γιατί νυχτώνει και δεν έχω πού να πάω.
Θα φτιάχνω μόνος σκηνικό,
και στο μεγάλο πανικό
θα ’ρχομαι πάλι τα κουδούνια να χτυπάω.

Θα σ’ αγαπάω, θες δε θες,
κι ας ξέρω τώρα πόσο φταις.
Θα περιμένω στα σκαλιά για να γυρίσεις,
θα σου φωνάζω, θ’ απειλώ,
και ας με πάρουν για τρελό,
κι ας γίνω εγώ το πρώτο θέμα στις ειδήσεις.

Θα σ’ αγαπάω, θες δε θες,
θα ’χω τις πόρτες ανοιχτές
να μπαίνει μέσα ο βοριάς και να σαρώνει
αυτή την άχαρη ζωή,
κι εγώ θα γράφω ως το πρωί
το όνομά σου στης αγάπης μας τη σκόνη.

Θα σ’ αγαπάω, θες δε θες,
κι ας ξέρω τώρα πόσο φταις.
Θα περιμένω στα σκαλιά για να γυρίσεις,
θα σου φωνάζω, θ’ απειλώ,
και ας με πάρουν για τρελό,
κι ας γίνω εγώ το πρώτο θέμα στις ειδήσεις.


лирика: Adonis Andrikakis
lyrics
музыка: Adonis Vardis

Первое исполнение: Adonis Vardis

Я буду тебя любить, хочешь - не хочешь,
буду жить сосланным во вчера,
буду открывать сам беседу с тобой.
Ночами буду звонить,
словно кошмар буду кружить,
буду ждать, чтобы услышать твой ключ.

Я буду тебя любить, хочешь - не хочешь,
буду жить сосланным во вчера,
потому что темнеет и мне некуда идти.
Я буду один сооружать сцену
и в большой панике
буду приходить, чтобы звонить в колокола.

Я буду тебя любить, хочешь - не хочешь,
пусть даже знаю теперь, насколько ты виновата.
Я буду ждать на ступеньках, чтобы ты вернулась,
буду тебе кричать, буду угрожать,
пусть даже меня примут за сумасшедшего,
пусть даже стану я первой темой в хрониках.

Я буду тебя любить, хочешь - не хочешь,
у меня будут двери открыты,
чтобы входил вовнутрь северный ветер и сметал
эту безрадостную жизнь,
и я буду писать до утра
твоё имя на нашей любви песке.

Я буду тебя любить, хочешь - не хочешь,
пусть даже знаю теперь, насколько ты виновата.
Я буду ждать на ступеньках, чтобы ты вернулась,
буду тебе кричать, буду угрожать,
пусть даже меня примут за сумасшедшего,
пусть даже стану я первой темой в хрониках.

   Panselinos © 25-03-2013 @ 11:53

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο