Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132741 Τραγούδια, 271229 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

The future - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Πανουτσόπουλος
Μουσική: Νότης Μαυρουδής
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας & Παιδική Χορωδία Δημήτρη Τυπάλδου

Το μέλλον είναι ο θεριστής σε μια πλαγιά με στάχυ
είναι το βλέμμα που μετρά πόσο σιτάρι θα ‘χει
Το μέλλον είναι αστραπή, τυφώνας που σαρώνει
κόπους ολόκληρης ζωής τους κάνει να ‘ναι σκόνη

Το μέλλον είναι η παγωνιά που νιώθω το χειμώνα
ένα κοστούμι που φοράς να βγάλεις τον αιώνα
Το μέλλον είναι το μετά που τρέχω για να φτάσω
το καλοκαίρι που θα ‘ρθει κι εγώ που θα ξεχάσω

Το μέλλον είναι μια βροχή που κάποτε τελειώνει
μετά θα γίνει συννεφιά και θα ξανάρθει χιόνι
Το μέλλον είναι ουρανός την ώρα που βραδιάζει
ο ήλιος που θα γεννηθεί σαν έρθει να χαράζει


Lyrics: Yiannis Panoutsopoulos
Music: Notis Mavroudis
First version: Yioryos Dalaras & Paidiki Horodia Dimitri Typaldou

The future is the harver on a side with corn.
It's the look that measures how much corn there will be.
The future is lightening, typhoon that
sweeps away all the pain of the entire life to become dust.

The future is the ice that I feel in Winter.
A suit that you wear to let out the century.
The future is the next that I run for to achieve/reach
The Summer that will come and I who will forget.

The future is a rain that sometimes stops,
than it will get clouded and again the snow will come..
The future is the sky on the hour that it gets dark.
The sun that will be born as if it comes to cheer up.

   stixoi.info © 03-09-2001 @ 15:32

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο