Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132732 Τραγούδια, 271224 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Mein Jannis, dein Taschentuch! - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Παραδοσιακό
Μουσική: Παραδοσιακό
Εκτελέσεις:
Μαρίζα Κωχ
Δόμνα Σαμίου
Σάββας Σιάτρας
Ελευθερία Αρβανιτάκη & Δημήτρης Ζερβουδάκης

Γιάννη μου το, Γιάννη μου το, άιντε,
Γιάννη μου το μαντήλι σου, έλα.
Τι το ‘χεις λερωμένο βρε Γιάννη, Γιαννάκη μου,
τι το ‘χεις λερωμένο βρε παλικαράκι μου;

Το λέρωσε, το λέρωσε, άιντε,
το λέρωσε η ξενιτιά, έλα.
Τα έρημα τα ξένα βρε Γιάννη, Γιαννάκη μου,
τα έρημα τα ξένα βρε παλικαράκι μου.

Πέντε ποτά πέντε ποτά , άιντε,
πέντε ποτάμια το ‘πλυναν, έλα.
Ωρε και βάψαν και τα πέντε βρε Γιάννη, Γιαννάκη μου,
ωρε και βάψαν και τα πέντε βρε παλικαράκι μου.


Text: Paradosiako
Musik: Paradosiako
Weitere Aufführungen: ."\n"Mariza Koh
Domna Samiou
Savvas Siatras
Eleftheria Arvanitaki & Dimitris Zervoudakis

Mein Jannis gib, mein Jannis gib, also,
mein Jannis gib dein Taschentuch, komm her.
Warum ist es so dreckig, hej Jannis, mein Jannakis,
warum ist es so dreckig, hej, mein so kleiner Held?

Im fremden Land, im fremden Land, also,
im fremden Land ist das passiert, komm her.
Das fremde Land, das fremde, hej Jannis, mein Jannakis,
das fremde Land, das fremde hat das so gemacht, mein Held.

Fünf Flüsse, fünf Flüsse, also,
fünf Flüsse haben es gewaschen, komm her.
Also ausgewaschen von fünf Flüssen, Jannis, mein Jannakis,
also ausgewaschen von fünf Flüssen, hej, mein so kleiner Held.

   lipsia © 08-05-2013 @ 01:48

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο