Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
133075 Τραγούδια, 271515 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Nije ti stalo - 2441 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Δουλάμης
Μουσική: Κρίστιαν Δουλάμης
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πλούταρχος

Σου το 'χω πει πολλές φορές
πως οι δικές μας οι στιγμές
χάνονται μεσ’ τη μοναξιά
τώρα που είσαι μακριά...
Σου το 'χω πει πολλές φορές
τα λόγια γίνανε πληγές,
κι εγώ αγγίζω το κενό
όταν σου λέω "σ’ αγαπώ".

Μα εσύ δε νοιάζεσαι,
δε με χρειάζεσαι
και είμαι μόνος μου
και χάνομαι, χάνομαι...
Μα εσύ δε νοιάζεσαι,
να φύγεις βιάζεσαι
και είμαι μόνος μου
και χάνομαι, χάνομαι...

Όσο και να προσπαθώ
να κάνω πως αδιαφορώ,
ακούω πάντα την καρδιά
που δεν αντέχει να πονά...

Σου το 'χω πει πολλές φορές
οι νύχτες και με τις καρδιές,
τα όνειρα περνούν φωτιά
τώρα που είσαι μακριά...
Σου το 'χω πει πολλές φορές
μη χαραμίζεσαι στο χθες,
τον έρωτα μην προσπερνάς,
μάθε επιτέλους ν’ αγαπάς!..


Tекст: Nikos Doulamis
Mузика: Kristian Doulamis
Прва представа: Yiannis Ploutarhos

Rekao sam ti toliko puta
Kako naši trenuci
Nestaju u samoći
Sada kada si daleko
Rekao sam ti toliko puta
Reči su postale rane
I dodirujem samoću
Kada ti govorim "Volim te"

Ali tebi nije stalo
Ne trebam ti
I sam sam
I nestajem, nestajem
Ali, tebi nije stalo
Žuriš da odeš
I sam sam
I nestajem, nestajem

Koliko god da pokušavam
Da se pravim da mi je svejedno
Uvek slušam srce
Koje ne podnosi da pati

Rekao sam ti toliko puta
Noćima gore srca
Snovi gore u vatri
Sada kada si daleko
Rekao sam ti toliko puta
Ne gubi vreme na prošlost
Ne napuštaj ljubav
Nauči konačno da voliš

   anchee89 © 08-05-2013 @ 01:59

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο