Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132794 Τραγούδια, 271306 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Sinun syysi - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Αυγή Γαβριλάκη
Μουσική: Δημήτρης Παρασκευόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Αγγελική Δάρρα

Βρέχει το τζάμι μου θολό
κι εσύ δεν είσαι εδώ πες μου γιατί
Βρέχει το δάκρυ μου βροχή
και νιώθω ότι ζω σε φυλακή
Θυμάμαι όρκους μιας βραδιάς
μου’λεγες πόσο μ’αγαπάς
μα η αγάπη σου χαρτί
που έλιωσε απ’τη βροχή

Φταις που σβήσαν οι φωτιές
και μόνο οι ενοχές σου μείναν τώρα δες
Φταις που σβήσαν οι στιγμές
και δυο μισές καρδιές μετρούν πληγές

Νιώθω να χάνεται η ζωή
ραγίζει σαν γυαλί ό,τι αγαπώ
Πόσο ν’αντέξει η καρδιά αυτή τη μοναξιά
δεν είσαι εδώ
Μου’λεγες ό,τι κι αν συμβεί
εμείς θα είμαστε μαζί
μα η αγάπη σου χαρτί
που έλιωσε απ’τη βροχή

Φταις που σβήσαν οι φωτιές
και μόνο οι ενοχές σου μείναν τώρα δες
Φταις που σβήσαν οι στιγμές
και δυο μισές καρδιές μετρούν πληγές


Lyrics: Avyi Yavrilaki
Musiikki: Dimitris Paraskefopoulos
Kantaesitys: Angeliki Darra

Sataa ikkunaruutuni hämärä
etkä sinä ole täällä kerro miksi
Sataa kyyneleeni sadetta
ja tunnen eläväni vankilassa
Muistan valat erään illan
mulle kerroit kuinka mua rakastat
mutta rakkautesi on paperia
joka likosi sateesta

Sinun syysi kun sammuivat liekit
ja vai syyllisyytesi jäi näethän
Sinun syysi kun sammuivat hetket
ja kaksi sydämen puolikasta laskevat haavoja

Tunnen elämän kuihtuvan
särkyy kuin lasi mitä rakastan
Paljonko sietää tämä sydän yksinäisyyttä
et ole täällä
Mulle sanoit mitä tapahtuukin
me olemme yhdessä
mutta rakkautesi paperia
joka likosi sateesta

Sinun syysi kun sammuivat liekit
ja vai syyllisyytesi jäi näethän
Sinun syysi kun sammuivat hetket
ja kaksi sydämen puolikasta laskevat haavoja

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27-04-2014 @ 13:02

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο