| Στίχοι: Μίμης Θειόπουλος
Μουσική: Νίκος Τζαβάρας
Πρώτη εκτέλεση: Μαρινέλλα
Στην καρδιά μας βάλαμε φωτιά
Και καιγόμαστε
Ο καημός μας θάλασσα πλατιά
Και πνιγόμαστε
Και δε θα φτάσει άλλη μια ζωή
Να μ’ αγαπάς κι εγώ να σ’ αγαπάω
Στην καρδιά βάλαμε φωτιά
Και καιγόμαστε
Χίλιες και μία νύχτες
Έλα να περάσουμε
Και να μιλούν για την αγάπη μας
Της Χαλιμάς τα ωραία παραμύθια
Χίλιες και μία νύχτες
Έλα να περάσουμε
Είσαι ο ήλιος μου και είμ’ εγώ
Το φεγγάρι σου
Και χαλάλι μου η αγάπη μας
Και χαλάλι σου
| | Lyrics: Mimis Thiopoulos
Musica: Nikos Tzavaras
Prima esecuzione: Marinella
Abbiamo messo fuoco nel nostro cuore
e bruciamo
Il nostro dolore un mare vasto
e anneghiamo
E non bastera' un'altra vita
per amarmi e per amarti
abbiamo messo fuoco nel cuore
e bruciamo
Mille e una notte
vieni a passare
parleranno del nostro amore
le belle favole di Halima
mille e una notte
vieni a passare
Sei il mio sole e son io
la tua luna
e beata me - il nostro amore
e beato te
| |