Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Te pieniążki - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Παραδοσιακό
Μουσική: Παραδοσιακό
Εκτελέσεις:
Μιχάλης Βιολάρης

Αν είσαι κι αν δεν είσαι του δήμαρχου παιδί
του δήμαρχου παιδί, ω, ω
εγώ θα σε φιλήσω κι ας κάμω φυλακή
Τα ριάλια, ριάλια, ριάλια
τα σελίνια μονά και διπλά
τα μονόλιρα, πεντόλιρα και πού `ντα
ο πεζεβέγγης που τα `χει στην πούγγα, ω, ω

Εσύ `σαι ο καθρέφτης, το καθαρόν γυαλίν
το καθαρόν γυαλίν, ω, ω
που φέγγει στην Ευρώπην και στην Ανατολήν
Τα ριάλια...

Ίντα τραγούδιν να σου πω, μάνα μου να σ’ αρέσει
μάνα μου να σ’ αρέσει, ω, ω
που έχεις αγγελικόν κορμί και δαχτυλίδιν μέση
Τα ριάλια...

Στην σκάλα που ξεβαίνεις, να ξέβαινα κι εγιώ
να ξέβαινα κι εγιώ, ω, ω
και εις κάθε σκαλοπάτιν να σε γλυκοφιλώ
Τα ριάλια...


Teksty: Paradosiako
Muzyka: Paradosiako
Inne spektakle: ."\n"Mihalis Violaris

Ooo Czy jesteś czy nie jesteś burmistrza córką hej
Burmistrza córką hej Ooo
I tak całusa zmieszczę i niech uwięzi mnie
Te pieniążki pieniążki pieniążki
Tych szylingów florenów te krążki
Te funtówki złotówki i co jeszcze
Sutenera pełna ich kieszeń Ooo

Ty jesteś lustrem czystym - tyś nieskalane szkło
Tyś nieskalane szkło Ooo
W Europie ono błyszczy Orientu zdobi ląd
Te pieniążki pieniążki ...

Więc jaką chcesz piosenkę by tekst jej był trafiony
By tekst jej był trafiony Ooo
Opiewam ciało Twe anielskie i talię jak pierścionek
Te pieniążki pieniążki ...

Gdy schodzisz w dół po schodach chcę chwytać Ciebie w pół
Chcę chwytać Ciebie w pół Ooo
I słodko Cię całować na każdym schodku w dół
Te pieniążki pieniążki ...

 Przekład literacki
Typ "karaoke"
Elżbieta Flisak
15.02.2014
   EleutheriaPL, Elżbieta Flisak © 29-07-2014 @ 16:18

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο