Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132355 Τραγούδια, 270138 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

El arriero - 2402 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Γιώργος Κοτσώνης
Πρώτη εκτέλεση: Ελένη Βιτάλη

Καλέ αγωγιάτη που `βαλες
παπούτσια πλατανόφλουδο
που φόρεσες μαντήλι στο λαιμό
της νεραντζιάς τον ίσκιο.

Σφύρα το, σφύρα στα ψηλά
ν’ ανοίξουν όλα τα παράθυρα
του Θιόφιλου.

Καλέ αγωγιάτη πώς βαστάς
το χνούδι του καλοκαιριού
να γαργαλάει τ’ αυτί σου.


Letras de Canciones: Yiannis Ritsos
Música: Yioryos Kotsonis
Primera representaci: Eleni Vitali

Hombre, arriero, el que te has puesto
zapatos hechos de corteza de plátano,
el que llevas de pañuelo al cuello
la sombra del naranjito amargo,

silba, silba; que en lo alto,
se abran todas las ventanas
de Teófilo.

Hombre, arriero, ¿cómo aguantas
que el vello del verano
te haga cosquillas en las orejas?

   Avellinou © 06-08-2014 @ 21:33

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο