 | Στίχοι: Μίκης Θεοδωράκης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Μαρία Φαραντούρη
Όταν εσύ φωνάζεις
εγώ κοιμάμαι.
Όταν εσύ πονάς
εγώ χασμουριέμαι.
Όταν εσύ σφαδάζεις
εγώ ξύνομαι.
Σεπτέμβριος
ημέρα δεκάτη έκτη
της Δημιουργίας
Διονύση!
|  | Text: Mikis Theodorakis
Musik: Mikis Theodorakis
Uraufführung: Maria Faradouri
Wenn du rufst,
schlafe ich.
Wenn du leidest,
gähne ich.
Wenn du zusammenzuckst,
kratze ich mich.
September,
der sechzehnte Tag
der Schöpfung
des Dionysos!
| |