Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271256 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Never again - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Γιώργος Θεοφάνους
Πρώτη εκτέλεση: Κωνσταντίνος Αργυρός

Άλλη ευκαιρία μη ζητάς, δεν περισσεύει άλλη συγγνώμη,
έχω αδειάσει από καρδιά κι είναι αδιέξοδα οι δρόμοι.
Το ξέρω δε θα ξαναβρώ τέτοια αγάπη στη ζωή μου.
Μα προτιμώ μια μοναξιά που θα `ναι σίγουρα δική μου.

Εγώ να εμπιστευτώ πάλι εσένα ποτέ ξανά.
Κομμάτια εγώ δε γίνομαι για σένα ποτέ ξανά!..

Με τσάκισες, με ρήμαξες σαν να `μουν ο χειρότερος εχθρός σου
Γι’ αυτό ποτέ μην ξαναπείς πως είμαι ο άνθρωπός σου!..

Το ξέρω δε θα ξαναβρώ το γέλιο σου όπου κοιτάζω,
τη μυρωδιά σου θα ζητώ σε όποιο σώμα αγκαλιάζω.
Το ξέρω δε θα ξαναβρώ κι αυτός ο πόνος δεν περνάει.
Μα προτιμώ μια μοναξιά που αληθινά με αγαπάει...

Εγώ να εμπιστευτώ πάλι εσένα ποτέ ξανά.
Κομμάτια εγώ δε γίνομαι για σένα ποτέ ξανά!..

Με τσάκισες, με ρήμαξες σαν να `μουν ο χειρότερος εχθρός σου
Γι’ αυτό ποτέ μην ξαναπείς πως είμαι ο άνθρωπός σου!..


Lyrics: Natalia Yermanou
Music: Yioryos Theofanous
First version: Konstadinos Aryyros

Don't ask for one more chance, there's no more apologies.
I emptied my heart and roads are deadlocks.
I know that I will not find such a love again in my life.
But I prefer loneliness, which will definitely be mine.

I will not trust you.. never again.
I'm not gonna break myself to pieces for you.. never again!...

You ruined me, you devastated me, as if I were your worst enemy
So don't say ever again that I'm your man!...

I know that I will not find your laugh wherever I'm looking at,
I'll be looking for your smell in any body I'm hugging.
I know I will not find again this endless pain.
But I prefer a loneliness which truely loves me...

I will not trust you.. never again.
I'm not gonna break myself to pieces for you.. never again!...

You ruined me, you devastated me, as if I were your worst enemy
So don't say ever again that I'm your man!...

   Aleksandros_Serb © 17-08-2014 @ 17:42

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο