Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132735 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Rakkautesi on valhe - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Βρούβας
Μουσική: Τάκης Σούκας
Πρώτη εκτέλεση: Σοφία Εμφιετζή

Ας ήταν μόνο μια φορά μοναδική
να δω στα μάτια σου μια λάμψη,
να δω μια λάμψη, να τη νιώσω στο φιλί,
να ’ναι φωτιά αληθινή,
στην αγκαλιά σου να με κάψει.

Ο έρωτάς σου είναι ψέμα,
με λόγια ψεύτικα μιλάς.
Το βλέπω στο δικό σου βλέμμα:
αληθινά δε μ’ αγαπάς.

Ας ήταν μόνο μια φορά μοναδική
να πεις μια λέξη να μ’ αγγίξει,
να πεις μια λέξη, να τη νιώσω στο φιλί,
να ’ναι μια λέξη ακριβή,
απ’ την καρδιά να ξεκινήσει.

Ο έρωτάς σου είναι ψέμα,
με λόγια ψεύτικα μιλάς.
Το βλέπω στο δικό σου βλέμμα:
αληθινά δε μ’ αγαπάς.


Lyrics: Yioryos Vrouvas
Musiikki: Takis Soukas
Kantaesitys: Sofia Emfietzi

Olkoon vain kerran ainoan
näkisin silmissäsi välähdyksen,
näkisin välähdyksen, jonka tuntisin suudelmassa,
olisi liekki todellinen,
joka sylissäsi mua polttaisi.

Rakkautesi on valhe,
sanoin valheellisin puhut.
Sen näen katseessasi:
todella et mua rakasta.

Olkoon vain kerran ainoan
kun sanot sanan joka mua koskettaa,
sanoisit sanan, jonka tunnen suudelmassa,
ja olisi sana kallis,
sydämestä joka lähtee.

Rakkautesi on valhe,
sanoin valheellisin puhut.
Sen näen katseessasi:
todella et mua rakasta.

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 05-09-2014 @ 02:39

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο