| Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας
Κάτω απ’ τις λεύκες συντροφιά
πουλιά και καπετάνιοι
συλλείτουργο αρχινήσανε
με τον καινούργιο Μάη
Τα φύλλα φέγγουνε κεριά
στ’ αλώνι της πατρίδας
κι ένας αϊτός από ψηλά
διαβάζει το βαγγέλιο
| | Text: Yiannis Ritsos
Musik: Mikis Theodorakis
Uraufführung: Yioryos Dalaras
Unter den Pappeln haben
Vögel und Kapitäne zusammen
die gemeinsame Messe begonnen
mit dem neuen Mai
Die Blätter scheinen wie Kerzen
auf dem Dreschplatz des Vaterlands
und ein Adler liest
von oben das Evangelium
| |