Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132734 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Was sagt dir deine Mutter - 2431 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δήμητρα Σκαρβέλη
Μουσική: Κώστας Σκαρβέλης
Πρώτη εκτέλεση: Στελλάκης Περπινιάδης

Άλλες ερμηνείες:
Κώστας Ρούκουνας
Στράτος Παγιουμτζής & Στέφανος Βέζος
Μαρίκα Νίνου
Σωτηρία Μπέλλου
Γιώργος Νταλάρας

Τι σου λέει η μάνα σου για μένα
κι όλο με κοιτάς με μάτια δακρυσμένα
θέλει μ’ άλλονε να κουβεντιάζεις
και εμένα πια να με ξεχάσεις
και εμένα θέλει πια να με ξεχάσεις

Έννοια σου και δε θα μου γλιτώσει
όλα τα σπασμένα αυτή θα τα πληρώσει
θα την κάνω εγώ ν’ αναστενάζει
να πονεί να κλαίει και να φωνάζει
να πονεί να κλαίει και ν’ αναστενάζει

Ό,τι θέλει αυτή δε θα μου κάνει
αν δε μετανιώσει πες της θα πεθάνει
δε θα της περάσει μη φοβάσαι
πάντα μες την αγκαλιά μου θα `σαι
πάντα μες την αγκαλιά μου συ θε να `σαι


Text: Dimitra Skarveli
Musik: Kostas Skarvelis
Uraufführung: Stellakis Perpiniadis

Weitere Aufführungen:
Kostas Roukounas
Stratos Payioumtzis & Stefanos Vezos
Marika Ninou
Sotiria Bellou
Yioryos Dalaras

Was sagt dir deine Mutter über mich
dass du mich mit so anschaust, mit vertränten Augen
sie will dass du mit jemand anderem sprichst
und mich vergisst
sie will dass du mich vergisst

Keine Sorge, sie kommt mir nicht davon
sie wird für alles verdorbenes zahlen
ich werde sie zum seufzen bringen
sie wird schmerzen, weinen und schreien
sie wird schmerzen, weinen und seufzen

Sie wird nicht mit mir tun was sie will
sag ihr dass sie stirbt, wenn sie es nicht bereut
sie kommt nicht drum rum, keine Sorge
du wirst immer in meinen Armen bleiben
für immer und ewig bleibst du in meinen Armen

   Rebetair94, Michael Metaxas © 18-04-2016 @ 02:15

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο