Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132734 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

gel al hüznümü - 2435 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Νανά Μούσχουρη

Άλλες ερμηνείες:
Αλεξάνδρα
Ελένη Τσαλιγοπούλου

Είσ’ ένα περιστέρι
που πετάς στον ουρανό
πάμε να βρούμε ένα αστέρι
σ’ ένα κόσμο μακρινό

Έλα ένα βρούμε έν’ αστέρι
που πετά ψηλά ψηλά στον ουρανό

Είσαι ένα καρδιοχτύπι
μου `χεις κόψει τα φτερά
έλα πάρε μου τη λύπη
έλα δώσ’ μου τη χαρά

Είσαι ένα καρδιοχτύπι
μου `χεις κόψει τα φτερά

Τα γαρίφαλα σου μέτρα
σ’ αγαπώ όσο κανείς
κάνω την καρδιά μου πέτρα
και προσμένω να φανείς

Έλα και σε περιμένω
στη γωνιά του δρόμου να φανείς


Şarkı Sözü: Nikos Ykatsos
Müzik: Manos Hatzidakis
Ilk Performans: Nana Moushouri

Diğer performansları:
Alexandra
Eleni Tsaliyopoulou

sen bir güvercinsin
gökyüzünde uçan
gel bir yıldız bulalım (kendimize)
uzak bir alemde

gel hadi bir yıldız bulalım
gökyüzünde yukarda daha yukarda süzülen

sen bir kalp atışısın
beni kanatsız bırakan
gel al hüznümü
gel bana mutluluk ver

sen bir kalp atışısın
beni kanatsız bırakan

karanfillerin, say onları
seni, başka kimsenin sevmediği kadar seviyorum
kalbimi bir taşa dönüştürdüm
(bana) görünmeni dört gözle bekliyorum

gel artık seni bekliyorum
sokağın köşesinden görünmeni bekliyorum

 sen bir güvercinsin
gökyüzünde uçan
gel bir yıldız bulalım (kendimize)
uzak bir alemde

gel hadi bir yıldız bulalım
gökyüzünde yukarda daha yukarda süzülen

sen bir kalp atışısın
beni kanatsız bırakan
gel al hüznümü
gel bana mutluluk ver

sen bir kalp atışısın
beni kanatsız bırakan

karanfillerin, say onları
seni, başka kimsenin sevmediği kadar seviyorum
kalbimi bir taşa dönüştürdüm
(bana) görünmeni dört gözle bekliyorum

gel artık seni bekliyorum
sokağın köşesinden görünmeni bekliyorum
   naytekin © 18-04-2016 @ 02:15

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο