Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Sprecht ihn nicht an, den Jungen - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Μίμης Πλέσσας
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πουλόπουλος

Άλλες ερμηνείες:
Ελευθερία Αρβανιτάκη & Δημήτρης Μητροπάνος & Μαρινέλλα

Το παλληκάρι στη γωνιά
που αμίλητο τα πίνει
ένα πικρό παράπονο
μες στην καρδιά του κλείνει

Συ το βρήκες το φαρμάκι
και να πιει του το ‘δωσες
δε θα βρεις άλλη αγάπη
σαν κι αυτή που πρόδωσες

Μην του μιλάτε του παιδιού
αφήστε το να κλάψει
με τα καυτά του δάκρυα
τον πόνο του να κάψει


Text: Lefteris Papadopoulos
Musik: Mimis Plessas
Uraufführung: Yiannis Poulopoulos

Weitere Aufführungen:
Eleftheria Arvanitaki & Dimitris Mitropanos & Marinella

Der junge Bursche in der Ecke
der still vor sich hin trinkt
verschließt einen bitteren Kummer
in seinem Herzen

Du hast das Gift gefunden
und ihm zum Trinken gegeben
du wirst keine andere Liebe mehr finden
wie diese, die du verraten hast

Sprecht ihn nicht an, den Jungen
lasst ihn weinen
und mit seinen heißen Tränen
seinen Schmerz verbrennen

   Balinger © 02-05-2016 @ 04:38

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο