 |
Στίχοι: Ιάκωβος Καμπανέλλης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Παπακωνσταντίνου
Αρνιέμαι αρνιέμαι αρνιέμαι
οι άλλοι να βαστάνε τα σκοινιά
αρνιέμαι να με κάνουν ό,τι θένε
αρνιέμαι να πνιγώ στην καταχνιά.
Αρνιέμαι αρνιέμαι αρνιέμαι
να είσαι συ και να μην είμαι εγώ
που τη δική μου μοίρα διαφεντεύεις
με τη δική μου γη και το νερό.
Αρνιέμαι αρνιέμαι αρνιέμαι
να βλέπω πια το δρόμο μου κλειστό
αρνιέμαι να `χω σκέψη που σωπαίνει
να περιμένει μάταια τον καιρό.
|  |
Text: Iakovos Kabanellis
Musik: Mikis Theodorakis
Uraufführung: Vasilis Papakonstadinou
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
dass die anderen die Seile halten
ich weigere mich, dass ich tun soll was sie sagen
ich weigere mich, im Nebel zu ersticken.
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
dass du derjenige bist und dass ich nicht derjenige bin
der mein eigenes Schicksal bestimmt
mit meiner eigenen Erde und meinem Wasser.
Ich weigere mich, ich weigere mich, ich weigere mich
meinen Weg schon versperrt zu sehen
ich weigere mich, einen stummen Gedanken zu haben
der vergebens auf seine Zeit wartet.
| |
