| Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος & Federico Garcia Lorca
Μουσική: Χρήστος Λεοντής
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Μητσιάς & Τάνια Τσανακλίδου
Μέρα γεμάτη θλίψη στη Γρανάδα
κλαίνε κι οι πέτρες της ακόμα
Σαν βλέπουν να πεθαίνει στην κρεμάλα
γιατί δεν πρόδωσε η όμορφη Μαριάννα
Κοντραβαντιέρης είμαι εγώ
κι όπου μ’ αρέσει πάω
Τα βάζω με τον αρχηγό
κανέναν δε ρωτάω
Χάι, χάι, χάι
Στήστε χορό κορίτσια
Χάι, χάι, χάι
Στήστε χορό
Χάι, χάι...
Μέρα γεμάτη θλίψη στη Γρανάδα
κλαίνε κι οι πέτρες της ακόμη
Σαν βλέπουν να πεθαίνει στην κρεμάλα
γιατί δεν πρόδωσε η όμορφη Μαριάννα
| | Lyrics: Lefteris Papadopoulos & Federico Garcia Lorca
Musica: Hristos Leodis
Prima esecuzione: Manolis Mitsias & Tania Tsanaklidou
Giorno pieno di tristezza a Granada,
piangono persino le pietre
quando la vedono morire sulla forca,
perché la bella Marianna non tradì.
Io sono contrabbandiere
e vado dove mi piace.
Me la prendo con il capo,
non devo rendere conto di nulla a nessuno.
Hai, hai, hai!
Date inizio alle danze, ragazze.
Hai, hai, hai!
Date inizio alle danze.
Hai,hai...
Giorno pieno di tristezza a Granada,
piangono persino le pietre
quando la vedono morire sulla forca,
perché la bella Marianna non tradì.
| |