Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132733 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Je ne ai pas d'adresse - 2428 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κυριάκος Ντούμος
Μουσική: Γιώργος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Μελίνα Ασλανίδου

Τι να με θέλεις; έμαθα πως με γυρεύεις
Ότι με ψάχνεις στα μπαράκια τα παλιά.
Τι να με θέλεις; τώρα που άρχισες να βγαίνεις
αργά απ’ το σώμα μου και βασανιστικά.

Τι να με θέλεις; έμαθα πως επιμένεις
κάτι σπουδαίο για τους δυο μας να μου πεις.
Τι να με θέλεις; τώρα ότι και να θέλεις
δε θα το βρεις γιατί ποτέ δε θα βρεις.

Δεν έχω διεύθυνση, δεν έχω κινητό
δεν έχω στέκι σταθερό, δεν έχω μνήμη.
Τα σβησα όλα απ’ το δίσκο το σκληρό
κι είπα αντίο σ’ ένα όνειρο που σβήνει.

Τι να με θέλεις; έμαθα πως έχεις βάλει
γνωστούς και φίλους για να μάθεις πως περνώ.
Τι να με θέλεις; άρχισα να βγαίνω πάλι
να ξενυχτάω, να φλερτάρω και να ζω.


Paroles: Kyriakos Doumos
Musique: Yioryos Papadopoulos
Première Performance: Melina Aslanidou

Qu'est-ce que tu veux? Je ai entendu que tu me cherches
dans les bars nous allions
Qu'est-ce que tu veux? maintenant que je te sors
hors de mon corps lentement et péniblement

Qu'est-ce que tu veux? Je ai entendu que tu insistes
tu as quelque chose d'important pour nous de dire
Qu'est-ce que tu veux? tout ce que tu veux
maintenant tu ne les trouveras pas

Je ne ai pas d'adresse, je ne ai pas du nombre de cellules
Je ne ai pas lieux de visites, je ne ai pas de mémoire
Je ai supprimé tout ce à partir du matériel
Et salué au revoir à un rêve la décoloration

Qu'est-ce que tu veux? Je ai entendu que tu as demandé
amis et gens de te dire comment je fais
Qu'est-ce que tu veux? Je ai commencé à sortir à nouveau
se amuser toute la nuit, flirter et vivre.

   marvel © 22-03-2015 @ 20:27

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο