Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Da qualche parte vive l'amor mio - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μάνος Χατζιδάκις
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Νανά Μούσχουρη

Άλλες ερμηνείες:
Γιοβάννα
Σαββίνα Γιαννάτου
Αλίκη Καγιαλόγλου
Ελευθερία Αρβανιτάκη

Τώρα που είναι άνοιξη
και τα λουλούδια ανθίζουν
οι νύχτες με ζαλίζουνε
τ’ αγόρια όταν σφυρίζουν.

Κι όσους τα βράδια συναντώ
μου λένε καλησπέρα
μα εγώ δεν έχω τι να πω
σφυρίζω στον αγέρα.

Κάπου υπάρχει η αγάπη μου
μα δεν ξέρω ποια `ναι
κάπου υπάρχει η αγάπη μου
μα δεν ξέρω πού.

Θα την γυρέψω στα χαρτιά,
θα την γυρέψω στ’ άστρα
μα σαν την βρω τ’ ορκίζομαι
πως θα ντυθώ μεσ’ τ’ άσπρα.


Lyrics: Manos Hatzidakis
Musica: Manos Hatzidakis
Prima esecuzione: Nana Moushouri

Altri spettacoli:
Yiovanna
Savvina Yiannatou
Aliki Kayialoylou
Eleftheria Arvanitaki

Ora che è primavera
e sbocciano i fiori,
le notti mi stordiscono
i ragazzi quando fischiettano.

E a quanti la sera incontro
e mi dicono "buonasera",
io non ho nulla da dire,
e fischietto al vento.

Da qualche parte vive l'amor mio,
ma io non so chi è,
Da qualche parte vive l'amor mio,
ma non so dove.

Lo cercherò nei tarocchi,
lo cercherò negli astri,
ma quando lo troverò, lo giuro,
mi vestirò di bianco.

   android2020 © 19-06-2016 @ 01:10

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο