| Στίχοι: Λάκης Τεάζης
Μουσική: Σπύρος Παπαβασιλείου
Πρώτη εκτέλεση: Κατερίνα Στανίση
Άλλες ερμηνείες:
Απόστολος Νικολαΐδης
Γιώργος Μαργαρίτης
Όταν χορεύεις το τσιφτετέλι,
κανείς δε θέλει να κατεβείς.
Πάνω στην πίστα μόνο οι αγγέλοι
πρέπει να μένουν κι άλλος κανείς.
Χόρεψε χόρεψε
κι εγώ στα πόδια σου ψυχή θα στρώσω.
Χόρεψε χόρεψε
μ’ αυτό το σώμα σου που καίει τόσο.
Χόρεψε χόρεψε
κι εγώ στα πόδια σου ψυχή θα στρώσω.
Όταν χορεύεις το τσιφτετέλι,
κανείς δε θέλει να κατεβείς.
Όταν χορεύεις το τσιφτετέλι,
όλοι ξεχνάνε τους στεναγμούς.
Η πίστα όλη γεμίζει μέλι
απ’ του κορμιού σου τους πειρασμούς.
Χόρεψε χόρεψε
κι εγώ στα πόδια σου ψυχή θα στρώσω.
Χόρεψε χόρεψε
μ’ αυτό το σώμα σου που καίει τόσο.
Χόρεψε χόρεψε
κι εγώ στα πόδια σου ψυχή θα στρώσω.
Όταν χορεύεις το τσιφτετέλι,
κανείς δε θέλει να κατεβείς.
| | Lyrics: Lakis Teazis
Musica: Spyros Papavasiliou
Prima esecuzione: Katerina Stanisi
Altri spettacoli:
Apostolos Nikolaidis
Yioryos Maryaritis
Quando balli lo tsifteteli,
nessuno vuole scendere.
Sulla pista da ballo solo gli angeli
debbono restare e nessun altro.
Balla! Balla!
E io distenderò ai tuoi piedi il mio cuore.
Balla! Balla!
Con quel tuo corpo che brucia così tanto.
Balla! Balla!
E io distenderò ai tuoi piedi il mio cuore.
Quando balli lo tsifteteli,
nessuno vuole scendere.
Quando balli lo tsifteteli,
tutti dimenticano gli affanni.
Tutta la pista da ballo si riempie di miele
e delle tentazioni del tuo corpo.
Balla! Balla!
E io distenderò ai tuoi piedi il mio cuore.
Balla! Balla!
Con quel tuo corpo che brucia così tanto.
Balla! Balla!
E io distenderò ai tuoi piedi il mio cuore.
Quando balli lo tsifteteli,
nessuno vuole scendere.
| |