| Στίχοι: Διονύσης Καρατζάς
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Θανάσης Μωραΐτης
Πως με κοιτάς και γίνομαι άνεμος
στους εφτά δρόμους του νερού.
Οι μέρες είναι παραμύθια
που κατεβαίνουν από το βουνό
και ταξιδεύω μέσα μου με τα μαλλιά σου
ως είσαι η όμορφη στα δυο σου όλα.
| | Lyrics: Dionysis Karatzas
Musica: Mikis Theodorakis
Prima esecuzione: Thanasis Moraitis
Quando mi guardi io divento vento,
sulle sette vie d'acqua.
I giorni sono fiabe
che scendono dal monte,
e viaggio dentro di me con i tuoi capelli,
fino a che interamente tu sia la tua bellezza in noi due.
| |