Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132785 Τραγούδια, 271297 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ljubav tvoja ne stanuje vise ovde - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελένη Γιαννατσούλια
Μουσική: E. Uner
Πρώτη εκτέλεση: Έλενα Παπαρίζου

Η αγάπη σου δε μένει πια εδώ
αφου κι αλλού το λες το σ’ αγαπώ
όσα είπες τόσες νύχτες ήτανε για μας
παραμύθια του ανέμου και της Χαλιμάς

Πάνε τόσες εποχές που κλείδωσα το χάδι το φιλί
ψάχνω μέσα στις βροχές ήρθες και σ’ αγάπησα πολύ
μα ήσουν ψεύτης θολός καθρέφτης κι απόψε θα εκραγώ
που περιμένω σαν τρελή σε θέλω να `ρθεις να κοιμηθείς εδώ
μα ήσουν ψεύτης θολός καθρέφτης κι απόψε θα εκραγώ
που περιμένω σαν τρελή σε θέλω να `ρθεις να κοιμηθείς εδώ

Η αγάπη σου δε μένει πια εδώ
αφου κι αλλού το λες το σ’ αγαπώ
όσα είπες τόσες νύχτες ήτανε για μας
παραμύθια του ανέμου και της Χαλιμάς
Η αγάπη σου δε μένει πια εδώ
δεν ήσουν πρίγκιαπς μου τι να πω
ένας πύργος απο άμμο ήσουν δυστυχώς
ερωτάς που ήταν λίγος και μικρός

Πάνε τόσες εποχές που ξέχασα πως είχα πληγωθεί
νύχτα στην αμμουδιά σου έγα ωραία η ζωή
και κάποια μέρα το ψέμα σφαίρα με βρήκε μέσα στην καρδιά
και είναι αστείο που θέλω μες στο κρύο να μ’ αναστήσεις με φιλιά

Η αγάπη σου δε μένει πια εδώ
αφου κι αλλού το λες το σ’ αγαπώ
όσα είπες τόσες νύχτες ήτανε για μας
παραμύθια του ανέμου και της Χαλιμάς
Η αγάπη σου δε μένει πια εδώ
δεν ήσουν πρίγκιαπς μου τι να πω
ένας πύργος απο άμμο ήσουν δυστυχώς
ερωτάς που ήταν λίγος και μικρός


Tекст: Eleni Yiannatsoulia
Mузика: E. Uner
Прва представа: Elena Paparizou

Ljubav tvoja ne stanuje vise ovde
jer i na drugom mestu kazes volim te
toliko si rekao, koliko noci je bilo za nas
ali sve su samo vetrove i Halimine price

Proslo je toliko vremena da sam zakljucala neznost i poljubac
trazim u kisama, dosao si i zavolela sam te puno
ali bio si lazov, zamagljeno ogledalo i veceras cu zajaukati
jer te cekam , kao luda te zelim da dodjes i spavas ovde
ali bio si lazov, zamagljeno ogledalo i veceras cu zajaukati
jer te cekam , kao luda te zelim da dodjes i spavas ovde

Ljubav tvoja ne stanuje vise ovde
jer i na drugom mestu kazes volim te
toliko si rekao, koliko noci je bilo za nas
ali sve su samo vetrove i Halimine price
Ljubav tvoja ne stanuje vise ovde
nisi bio moj princ, sta da kazem
jedna kula od peska si bio nazalost
ljubav koja je bila kratka i mala

Proslo je toliko vremena da sam i zaboravila kako sam bila ranjena
noc na plazi, i rekoh zivot je lep
i jednog dana metak lazi se nadje u mome srcu
i jedna sala gde hocu da me u hladnoci uzbudis poljupcima

Ljubav tvoja ne stanuje vise ovde
jer i na drugom mestu kazes volim te
toliko si rekao, koliko noci je bilo za nas
ali sve su samo vetrove i Halimine price
Ljubav tvoja ne stanuje vise ovde
nisi bio moj princ, sta da kazem
jedna kula od peska si bio nazalost
ljubav koja je bila kratka i mala

   serbia © 05-10-2006 @ 18:27

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο