| Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης
Ένα μαυρομάνικο μαχαίρι
Είναι η αγάπη σου αμάν γιάλα
Όταν το πετάς και δε με κόβει
Αμολάς το δάκρυ σου
Δε σε σπούδασαν ωραία
Οι δασκάλοι σου
Και φοβάμαι θα τα πάρεις
Υπομάλης σου
Ένα μαυρομάνικο μαχαίρι
Στην καρδιά μου χάρισες αμάν γιάλα
Όμως πού το πας και τι γυρεύεις
Δε μου ξεκαθάρισες
| | Lyrics: Pythayoras
Musica: Apostolos Kaldaras
Prima esecuzione: Stelios Kazadzidis
Un coltello dal manico nero
è il tuo amore, aman, yiala,
quando lo getto via e non mi taglia,
liberi le tue lacrime.
Non ti hanno insegnato bene
i tuoi maestri,
e ho paura che prenderai
le cose serie sottogamba.
Un coltello dal manico nero
nel mio cuore ti ho donato, aman, yiala,
tuttavia, che tu vada via o che torni da me,
non mi hai liquidato.
| |