Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132735 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Une pluie fine s'est mise à tomber - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Μητσάκης
Μουσική: Γιώργος Μητσάκης
Πρώτη εκτέλεση: Ιωάννα Γεωργακοπούλου & Γιώργος Μητσάκης

Άλλες ερμηνείες:
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Τζένη Βάνου
Γιώργος Σαρρής

Συννέφιασε, συννέφιασε,
συννέφιασε ο ουρανός.
Ο ουρανός συννέφιασε,
ψιλή βροχούλα έπιασε.
Ο ουρανός συννέφιασε,
ψιλή βροχούλα έπιασε.

Ξεκίνησα, ξεκίνησα,
ξεκίνησα για να σε βρω.
Για να σε βρω ξεκίνησα,
γιατί σε αποθύμησα.
Για να σε βρω ξεκίνησα,
γιατί σε αποθύμησα.

Δυνάμωσε, δυνάμωσε,
δυνάμωσε και η βροχή.
Και η βροχή δυνάμωσε,
στον δρόμο που μ’ αντάμωσε.
Και η βροχή δυνάμωσε,
στο δρόμο που μ’ αντάμωσε.


Paroles: Yioryos Mitsakis
Musique: Yioryos Mitsakis
Première Performance: Ioanna Yioryakopoulou & Yioryos Mitsakis

Autres interprétations:
Yriyoris Bithikotsis
Tzeni Vanou
Yioryos Sarris

Il s'est couvert, il s'est couvert
le ciel, il s'est couvert
Il s'est couvert, le ciel
une pluie fine s'est mise à tomber
Le ciel, il s'est couvert
Une pluie fine s'est mise à tomber

Je me suis mis en route, je me suis mis en route
Je me suis mis en route pour aller à ta rencontre
Pour aller à ta rencontre, je me suis mis en route
parce que je me suis souvenu de toi
Pour aller à ta rencontre, je me suis mis en route
parce que je me suis souvenu de toi

Mais ça a empiré, ça a empiré
la pluie, elle a empiré
la pluie, elle a empiré
sur la route où on s'est rencontré,
la pluie, elle a empiré
sur la route où on s'est rencontré

   Ηλιασ ο Γαλλος, Olivier Goetz © 04-07-2016 @ 12:03

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο