| Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Στέλιος Βαμβακάρης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας
Τα βαριά τ’ ανταριασμένα
όλα γίνανε για μένα
τα βαριά που με βαράνε
και στο χώμα με τραβάνε
Μάνα μου αλλιώς μου τα `πες
για φιλίες και γι’ αγάπες
Ο καλός καλό δεν έχει
μόνος στο σκοτάδι τρέχει
της καρδιάς του το χρυσάφι
το πουλάνε στο σαράφη
Μάνα μου αλλιώς μου τα `πες
για φιλίες και γι’ αγάπες
| | Lyrics: Lefteris Papadopoulos
Musica: Stelios Vamvakaris
Prima esecuzione: Yioryos Dalaras
E' diventato per me
triste e stordente
tutto il peso che mi grava
e che mi trascina a terra.
Madre mia, mi avevi detto altre cose
sull'amicizia e sull'amore.
La "brava persona" non ha bontà,
sola, corre verso la tenebra,
l'oro del suo cuore
lo vende al cambiavalute.
Madre mia, mi avevi detto altre cose
sull'amicizia e sull'amore.
| |