Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132734 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Sunday - 2429 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Αλέκος Σακελλάριος
Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας
Πρώτη εκτέλεση: Αλίκη Βουγιουκλάκη

Άλλες ερμηνείες:
Μαρινέλλα

Ωραία που ‘ναι η Κυριακή
μα να ‘ταν πιο μεγάλη
γιατί περνάει γρήγορα
κι αργεί να έρθει η άλλη

Η Κυριακή, η Κυριακή
να ήταν πιο μεγάλη

Κυριακή, γιορτή και σχόλη
να ‘ταν η βδομάδα όλη
κι η Δευτέρα να ‘ταν μόνο
κανα δυο φορές το χρόνο

Της Κυριακής το ξύπνημα
έχει δικιά του χάρη
δε σε κρατάει το στρώμα σου
μήτε το μαξιλάρι

Η Κυριακή, η Κυριακή
έχει δικιά της χάρη


Lyrics: Alekos Sakellarios
Music: Yioryos Zabetas
First version: Aliki Vouyiouklaki

Other versions:
Marinella

How nice is Sunday
But if only it were longer
Because it passes by quickly
And the next one is slow to come.

Sunday, Sunday
If only it were longer.

Sunday, feast and day off
If only the whole week were it
And Monday were only
Once or twice a year.

Sunday's waking up
It has its own charms
Your mattress can't hold you back
Nor your pillow.

Sunday, Sunday
It has its own charms.

   ξαν2910, Ross/Ρος © 25-02-2017 @ 06:49

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο