 |
Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Δήμος Μούτσης
Πρώτη εκτέλεση: Αλίκη Βουγιουκλάκη
Τρέξτε να μάθετε για την ιστορία μας,
για τα κορίτσια μας και για τα θερία μας.
Τρέξτε να σμίξετε με τη γαλαρία μας,
χειροκροτήστε μας σας παρακαλώ.
Τρέξτε να μάθετε για την ιστορία μας,
παίξτε ένα δίφραγκο και στη λοταρία μας.
Κλόουν και μάγισσες μες στη κομπανία μας,
χειροκροτήστε μας σας παρακαλώ.
Κι αν απ’ των ματιών την άκρια δείτε
δάκρυα να κυλούν κι οι παλιάτσοι
όπως βλέπετε, επιτρέπεται να πονούν.
Τρέξτε να μάθετε για την ιστορία μας,
για τα κορίτσια μας και για τα θερία μας.
Τρέξτε να σμίξετε με τη γαλαρία μας,
χειροκροτήστε μας σας παρακαλώ.
Κι αν απ’ των ματιών την άκρια δείτε
δάκρυα να κυλούν κι οι παλιάτσοι
όπως βλέπετε, επιτρέπεται να πονούν.
Δείτε τα λούσα μας και τα κρινολίνα μας,
δείτε τα χάλια μας μας τάραξ’ η πείνα μας.
Τα φώτα σβήσανε, μαέστρο ξεκίνα μας,
χειροκροτήστε μας σας παρακαλώ.
|  |
Lyrics: Lefteris Papadopoulos
Music: Dimos Moutsis
First version: Aliki Vouyiouklaki
Come and find out our story,
About our girls and about our beasts.
Come and meet our gallery,
Please clap for us.
Come and find out our story,
Spend two cents on our lottery.
Clowns and witches in our company,
Please clap for us.
And if from the corner of your eyes you see
Tears flowing, even clowns as you can see
Are allowed to hurt.
Come and find out our story,
About our girls and about our beasts.
Come and meet our gallery,
Please clap for us.
And if from the corner of your eyes you see
Tears flowing, even clowns as you can see
Are allowed to hurt.
Come and see our glad rags and our crinolines
Come and see our shambles, we're dying of hunger
The lights are out, start us up maestro,
Please clap for us.
| |
