Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132739 Τραγούδια, 271228 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Niko - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση

Ενα σύννεφο περαστικό ήταν κι αυτό καρδιά μου,
βροχούλα καλοκαιρινή
μα δε ταιριάζει στην ιδιοσυγκρασία τη δικιά μου
στοιχήματα να χάνω στο’χω πει
Εμείς θα είμαστε μαζί

Κανένας μωρό μου δεν μπαίνει ανάμεσά μας
σκοτώνω σου λέω για χάρη του έρωτά μας
κανένας στο κόσμο εμπόδιο δε θα γίνει
τίποτα εμάς τους δυο δε μας χωρίζει

Κανένας μωρό μου δεν μπαίνει ανάμεσά μας
σκοτώνω σου λέω για χάρη του έρωτά μας
κανένας στο κόσμο εμπόδιο δε θα γίνει
τίποτα εμάς τους δυο δε μας χωρίζει

Οχι... όχι... το χέρι δε στο αφήνω
Οχι... όχι... δεν πάω πουθενά

Είμαστε θνητοί και είναι ανθρώπινο να κάνω λάθη
μα υπάρχουν ελαφρυντικά
Μη πιστεύεις οτι μεταξύ μας κάτι έχει αλλάξει
στ’ορκίζομαι όλα είναι όπως παλιά
Εσύ είσαι απ’όλα πιο ψηλά

Κανένας μωρό μου δεν μπαίνει ανάμεσά μας
σκοτώνω σου λέω για χάρη του έρωτά μας
κανένας στο κόσμο εμπόδιο δε θα γίνει
τίποτα εμάς τους δυο δε μας χωρίζει

Κανένας μωρό μου δεν μπαίνει ανάμεσά μας
σκοτώνω σου λέω για χάρη του έρωτά μας
κανένας στο κόσμο εμπόδιο δε θα γίνει
τίποτα εμάς τους δυο δε μας χωρίζει

Οχι... όχι... το χέρι δε στο αφήνω
Οχι... όχι... δεν πάω πουθενά

Κανένας μωρό μου δεν μπαίνει ανάμεσά μας
σκοτώνω σου λέω για χάρη του έρωτά μας
κανένας στο κόσμο εμπόδιο δε θα γίνει
τίποτα εμάς τους δυο δε μας χωρίζει


Tекст: Nikos Karvelas
Mузика: Nikos Karvelas
Прва представа: Anna Vissi

Jedan prolazni oblak bilo je i to ,srce moje,
letnja kisica
ma ne odgovara mom temperamentu
da gubim opklade rekla sam ti
Mi cemo biti zajedno

Niko , bebo moja , ne moze da stane izmedju nas
ubijam, rekla sam ti, za ljubav nasu
niko na svetu nece biti prepreka
nista nas dvoje nece razdvojiti

Niko , bebo moja , ne moze da stane izmedju nas
ubijam, rekla sam ti, za ljubav nasu
niko na svetu nece biti prepreka
nista nas dvoje nece razdvojiti

Ne... ne... ruke tvoje ne ostavljam
Ne... ne... ne idem nigde

Smrtnici smo i ljudski je da pravim greske
ma postoje olaksavajuce okolnosti
Nemoj verovati da se izmedju nas nesto promenilo
kunem ti se da je sve kao pre
Ti si iznad svega

Niko , bebo moja , ne moze da stane izmedju nas
ubijam, rekla sam ti, za ljubav nasu
niko na svetu nece biti prepreka
nista nas dvoje nece razdvojiti

Niko , bebo moja , ne moze da stane izmedju nas
ubijam, rekla sam ti, za ljubav nasu
niko na svetu nece biti prepreka
nista nas dvoje nece razdvojiti

Ne... ne... ruke tvoje ne ostavljam
Ne... ne... ne idem nigde

Niko , bebo moja , ne moze da stane izmedju nas
ubijam, rekla sam ti, za ljubav nasu
niko na svetu nece biti prepreka
nista nas dvoje nece razdvojiti

   serbia © 16-11-2006 @ 01:00

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο