![](/skin/images/flags/greek.gif) | Στίχοι: Γεράσιμος Τσάκαλος
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη εκτέλεση: Σταύρος Τζουανάκος
Πολλοί είν’οι ένοχοι για το δικό μου χάλι,
αυτοί με δίκασαν να σκύβω το κεφάλι
και να βρεθώ εγώ μια μέρα κουρελής
στο πεζοδρόμιο.
Ο Θεός να σε φυλάει,
απο άνθρωπο κακό,
απο άπιστη γυναίκα
κι απο φίλο πονηρό.
Στην καλωσύνη μου αυτοί φερθήκαν σκάρτοι,
μαχαίρι δίκοπο μου βάλανε στην πλάτη
και τώρα μ’άφησαν στον πόνο,
στη ντροπή και στην καταστροφή.
Ο Θεός να σε φυλάει,
απο άνθρωπο κακό,
απο άπιστη γυναίκα
κι απο φίλο πονηρό.
| ![](/skin/images/flags/italian.gif) | Lyrics: Yerasimos Tsakalos
Musica: Vasilis Tsitsanis
Prima esecuzione: Stavros Tzouanakos
Molti sono i colpevoli per il mio stato miserevole,
molti mi accusano di chinare il capo
e di essermi ritrovato un giorno sul marciapiede,
come uno straccione.
Dio ti protegga
dall'uomo cattivo,
dalla donna infedele
e dall'amico furbacchione.
Essi erano indegni della mia bontà,
mi assalirono alle spalle con un coltello a doppio taglio,
e ora mi hanno lasciato nella disperazione,
nella vergogna e nella rovina.
Dio ti protegga
dall'uomo cattivo,
dalla donna infedele
e dall'amico furbacchione.
| |