Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132739 Τραγούδια, 271228 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Rimarrò qui - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης
Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας

Κοιτάζω στο λιμάνι τον κόσμο που περνά
μακριά το βλέμμα φτάνει,
δεν είσαι πουθενά
δεν έχει θαύματα αυτό το καλοκαίρι
αν έχει θαύματα, μπροστά μου να σε φέρει.

Θα περιμένω εδώ, εδώ στο κύμα επάνω
αν το θέλεις μπορεί να σωθώ, ή μπορεί να πεθάνω
να κερδίζω είχα μάθει εγώ, μα απόψε σε χάνω
Θα περιμένω εδώ.

Στα πρόσωπα του κόσμου, κοιτάζω να σε βρω
πώς είσαι ο άνθρωπος μου, αφού δεν είσαι εδώ;
δεν έχει θαύματα αυτό το καλοκαίρι
κι αν έχει θαύματα, μπροστά μου να σε φέρει.

Θα περιμένω εδώ, εδώ στο κύμα επάνω
αν το θέλεις μπορεί να σωθώ, ή μπορεί να πεθάνω
να κερδίζω είχα μάθει εγώ, μα απόψε σε χάνω
Θα περιμένω εδώ.


Lyrics: Nikos Moraitis
Musica: Mihalis Hatziyiannis
Prima esecuzione: Yioryos Dalaras

Guardo lungo il porto la gente che passa
lo sguardo va lontano,
non sei da nessuna parte
questa estate non fa miracoli,
non fa il miracolo di portarti davanti a me.

Rimarrò qui, accanto alle onde,
se lo vuoi, puoi salvarmi o puoi farmi morire,
io ho imparato a vincere, ma stasera ti perdo,
rimarrò qui.

Cerco di ritrovarti sui volti della gente
come stai, vita mia, visto che non sei qui ?
questa estate non fa miracoli,
non fa il miracolo di portarti davanti a me.

Rimarrò qui, accanto alle onde,
se lo vuoi, puoi salvarmi o puoi farmi morire,
io ho imparato a vincere, ma stasera ti perdo,
rimarrò qui.

   android2020 © 23-03-2017 @ 19:20

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο