 |
Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη εκτέλεση: Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Αφού για μένα τα πάντα έχουν σβήσει,
τι να την κάνω τέτοια ζωή,
κοινωνία ένοχη που γυρεύεις θύματα,
μ’έβαλες και μένα στο μαυροπίνακα,
κοινωνία ένοχη που γυρεύεις θύματα,
μ’έβαλες και μένα στο μαυροπίνακα.
Και συ γυναίκα που τόσο μ’αγαπούσες
κι ήσουν η μόνη μου παρηγοριά,
τώρα που με βρήκανε καραβοτσακίσματα,
μ’έβαλες και συ σκληρή στο μαυροπίνακα,
τώρα που με βρήκανε καραβοτσακίσματα,
μ’έβαλες και συ σκληρή στο μαυροπίνακα.
Κάποτε ζούσα εγώ στα μεγαλεία,
ήμουν καμάρι μεσ’στο ντουνιά,
τώρα όλα τελείωσαν μείναν τα συντρίματα
κι όλοι πια με βάλανε στο μαυροπίνακα,
τώρα όλα τελείωσαν μείναν τα συντρίματα
κι όλοι πια με βάλανε στο μαυροπίνακα.
|  |
Lyrics: Vasilis Tsitsanis
Musica: Vasilis Tsitsanis
Prima esecuzione: Yriyoris Bithikotsis
Poiché per me è tutto finito,
che conduco a fare una simile vita ?
Società colpevole che cerchi vittime,
hai messo anche me nella lista nera,
società colpevole che cerchi vittime,
hai messo anche me nella lista nera.
E tu, donna che tanto mi amavi,
e eri la mia sola consolazione,
ora che sono rovinato,
senza pietà mi hai messo anche tu nella lista nera,
ora che sono rovinato,
senza pietà mi hai messo anche tu nella lista nera.
A volte anche io ho vissuto alla grande,
c'era da essere orgogliosi a stare con me in mezzo alla gente,
ora tutto è finito, restano le macerie,
e tutti ormai mi hanno messo nella lista nera,
ora tutto è finito, restano le macerie,
e tutti ormai mi hanno messo nella lista nera.
| |
