Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132735 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Sign - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Κρητικός
Μουσική: Γιάννης Νικολάου
Πρώτη εκτέλεση: Λένα Αλκαίου

Άλλες ερμηνείες:
Στέλιος Διονυσίου
Γιάννης Νικολάου

Είχε πέσει ο ήλιος μέσα στον καθρέφτη μου
τύφλωνε τα μάτια, τύφλωνε τη σκέψη μου
είχαν έρθει φίλοι να μου πουν για σένανε
ούτε που μιλούσαν ούτε που ανασαίνανε

Άναψα τσιγάρο με τα ρούχα σου
ίχνος δε θα μείνει από σένανε
κι έριξα τη στάχτη μες στην κούπα σου
που ‘πινες τα χρόνια μου, έπινες και μένανε

Είχε βασιλέψει, το φεγγάρι έβγαινε
σπίτι μας οι τοίχοι πάνω μου όλοι πέφτανε
έφυγαν οι φίλοι, έκλαψα και κλείδωσα
μια φορά ακόμα πάλι εγώ την πλήρωσα

Άναψα τσιγάρο με τα ρούχα σου
ίχνος δε θα μείνει από σένανε
κι έριξα τη στάχτη μες στην κούπα σου
που ‘πινες τα χρόνια μου, έπινες και μένανε


Lyrics: Yioryos Kritikos
Music: Yiannis Nikolaou
First version: Lena Alkaiou

Other versions:
Stelios Dionysiou
Yiannis Nikolaou

The sun had fallen in my mirror
blinding my eyes, blinding my thought
Friends had come to tell me about you
they didn't even talk, they didn't even breathe

I lit up cigarette with your clothes
not a sign will remain of you
and I threw the ash in your cup
that you drunk my years, that you drunk me

The sun had set, the moon was coming out
in our home the walls were falling all on me
the friends are gone, I cried and I locked
for once again I paid for it

I lit up cigarette with your clothes
not a sign will remain of you
and I threw the ash in your cup
that you drunk my years, that you drunk me

   mary jane © 22-11-2006 @ 03:19

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο