Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Te l'ho detto prima che andassi via - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Πάριος
Μουσική: Γιάννης Παλαιολόγου
Πρώτη εκτέλεση: Στράτος Διονυσίου

Στο `χα πει προτού να φύγεις σκέψου το πολύ καλά
γιατί αν ποτέ γυρίσεις θα `ναι πια αργά
η καρδιά δεν είναι τρένο όπου θες να σταματά
στο `χα πει προτού να φύγεις σκέψου το καλά

Είν’ αργά για να γυρίσεις άλλην αγαπώ
μόνο με τις αναμνήσεις δεν μπορώ να ζω
μες στα μάτια κοίταξέ με σαν παιδί χαμογελώ
ξέχασέ με ξέχασέ με σε παρακαλώ

Και θυμάμαι πως γελούσες και με κοίταγες ψυχρά
όταν έφευγες μακριά μου και έλεγες σ’ αφήνω γεια
η καρδιά δεν είναι τρένο όπου θες να σταματά
στο `χα πει προτού να φύγεις σκέψου το καλά

Είν’ αργά για να γυρίσεις άλλην αγαπώ
μόνο με τις αναμνήσεις δεν μπορώ να ζω
μες στα μάτια κοίταξέ με σαν παιδί χαμογελώ
ξέχασέ με ξέχασέ με σε παρακαλώ


Lyrics: Yiannis Parios
Musica: Yiannis Palaioloyou
Prima esecuzione: Stratos Dionysiou

Te l'ho detto prima che tu partissi: pensaci molto bene,
perché se tornerai, sarà tardi ormai,
il cuore non è un treno che si ferma dove vuoi,
Te l'ho detto prima che tu partissi: pensaci molto bene.

E' tardi per tornare, amo un'altra,
non riesco a vivere solo con i ricordi,
guardami negli occhi: sorrido come un bambino,
dimenticami, dimenticami, ti prego.

E ricordo come sorridevi e mi guardavi con freddezza,
quando te ne andasti lontano da me, e dicesti: ti saluto !
Il cuore non è un treno che si ferma dove vuoi,
Te l'ho detto prima che tu partissi: pensaci molto bene.

E' tardi per tornare, amo un'altra,
non riesco a vivere solo con i ricordi,
guardami negli occhi: sorrido come un bambino,
dimenticami, dimenticami, ti prego.

   android2020 © 02-04-2017 @ 17:08

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο