 |
Στίχοι: Σαράντης Κοτομάτης
Μουσική: Σαράντος Κοτομάτης
Πρώτη εκτέλεση: Ανθούλα Αλιφραγκή & Γ. Γουγούσης
Αναστενάζει ο Γεντί - Κουλές,
τί έχεις, παληκάρι μου και κλαις.
Θρηνώ τα μαύρα νιάτα μου
στο κρύο το κελί μου,
μέσ’ στα βαρειά τα σίδερα
θ’ αφήσω το κορμί μου.
Αναστενάζει ο Γεντί - Κουλές,
κουράγιο, παληκάρι μου, μην κλαις.
Αντιλαλούν απόψε οι φυλακές
και κλαίει όλος ο Γεντί - Κουλές.
Αύριο το ξημέρωμα
τον κόσμο τον αφήνω,
αφού με καταδίκασαν,
το χρέος μου το δίνω.
Αναστενάζει ο Γεντί - Κουλές,
κουράγιο, παληκάρι μου, μην κλαις.
Αναστενάζει ο Γεντί - Κουλές,
τί έχεις, παληκάρι μου και κλαις.
Αφήνω τη γυναίκα μου,
τα δόλια τα παιδιά μου,
ήρθε η στερνή η ώρα μου
και σφίγγεται η καρδιά μου.
|  |
Lyrics: Saradis Kotomatis
Musica: Sarados Kotomatis
Prima esecuzione: Anthoula Alifrayki & Y. Youyousis
Lo Yedì Kulé sospira,
che hai da piangere, ragazzo mio?
Piango per la mia triste giovinezza
in una fredda cella,
lascerò il mio corpo
in queste pesanti catene.
Lo Yedì Kulé sospira,
coraggio, ragazzo mio, non piangere.
Le prigioni questa notte risuonano,
e piange tutto lo Yedì Kulé.
Domani, all'alba,
lascerò il mondo,
poiché mi hanno condannato.
Pagherò il mio debito.
Lo Yedì Kulé sospira,
coraggio, ragazzo mio, non piangere.
Lo Yedì Kulé sospira,
che hai da piangere, ragazzo mio?
Lascio mia moglie,
i miei figli sventurati,
è arrivata la mia ultima ora,
e mi si stringe il cuore.
| |
