| Στίχοι: Ελένη Ζιώγα
Μουσική: Αντώνης Μιτζέλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Κότσιρας
Άλλες ερμηνείες:
Γιάννης Κότσιρας & Λαυρέντης Μαχαιρίτσας
Όταν θα νιώθεις μοναξιά
όταν το σπίτι θα `ναι άδειο
θα `χεις εμένα συντροφιά
και θα σου δίνω εγώ κουράγιο
Όταν μαυρίζει ο ουρανός
όταν παγώνει η αγκαλιά σου
κι όταν σε πνίγει ένας λυγμός
εγώ θα έρχομαι κοντά σου
Μονάχα εσύ να `σαι καλά
μη δω στα μάτια σου ούτε δάκρυ
μπορεί να ζούμε χωριστά
μα τότε ζήσαμε μια αγάπη
Να `σαι κορίτσι μου καλά
κι όταν ζητάς τον άνθρωπό σου
θα είμαι κάπου εκεί κοντά
ο φύλακας ο άγγελός σου
Αν σου ραγίζει την καρδιά
κι αν μόνη θέλει να σ’ αφήσει
πες του πως κάποιος μια φορά
αληθινά σ’ είχε αγαπήσει
Μονάχα εσύ να `σαι καλά
μη δω στα μάτια σου ούτε δάκρυ
μπορεί να ζούμε χωριστά
μα τότε ζήσαμε μια αγάπη
Να `σαι κορίτσι μου καλά
κι όταν ζητάς τον άνθρωπό σου
θα είμαι κάπου εκεί κοντά
ο φύλακας ο άγγελός σου
| | Lyrics: Eleni Zioya
Music: Adonis Mitzelos
First version: Yiannis Kotsiras
Other versions:
Yiannis Kotsiras & Lavredis Mahairitsas
When you feel lonely
when the house will be empty
you'll have my company
and I will give you courage
When the sky gets black
when your arms freeze
and when you're sad
I will be coming to you
As long as you're well
I want to see no tears in your eyes
we may live apart
but then we lived a love
May you my girl be well
and when you ask for your man
I will be there
your guardian angel
If he breaks your heart
and wants to leave you alone
tell him someone once
really loved you
As long as you're well
I want to see no tears in your eyes
we may live apart
but then we lived a love
May you my girl be well
and when you ask for your man
I will be there
your guardian angel
| |