Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Tra i pini e gli abeti, - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Χαράλαμπος Βασιλειάδης
Μουσική: Γιάννης Παπαϊωάννου
Πρώτη εκτέλεση: Οδυσσέας Μοσχονάς

Άλλες ερμηνείες:
Πόλυ Πάνου

Τα νιάτα δεν τα χόρτασα,
δεν θέλω να πεθάνω,
σαν τον ανθό μαράθηκα, μανούλα μου
και δεν μπορώ να γιάνω.

Βλέπω τα φύλλα απ’ τα κλαδιά,
να πέφτουν μαραμένα,
κι όταν τα βλέπω σκέφτουμαι, μανούλα μου,
πως μοιάζουν σαν και μένα.

Στα πεύκα και στα έλατα
μου `πανε πως θα γιάνω,
γι’ αυτό πήγα στην Πάρνηθα, μανούλα μου,
τον πόνο μου να γιάνω,
γι’ αυτό πήγα στην Πάρνηθα, μανούλα μου
και στην κορφή απάνω.


Lyrics: Haralabos Vasiliadis
Musica: Yiannis Papaioannou
Prima esecuzione: Odysseas Moshonas

Altri spettacoli:
Poly Panou

Non ho goduto della mia giovinezza,
non voglio morire,
sono appassito come un fiore, mamma mia
e non posso guarire

Vedo le foglie che cadono
secche dai rami,
e quando le vedo penso, mamma mia
a quanto mi somigliano

Mi hanno detto che guariro'
tra i pini e gli abeti,
per questo sono andato sul Parnete, mamma mia
per guarire dal mio dolore,
per questo sono andato sul Parnete, mamma mia
per guarire dal mio dolore.

   Alessio Miranda © 14-09-2019 @ 20:23

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο