Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132735 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

שרתי פעם - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελένη Βιτάλη
Μουσική: Ελένη Βιτάλη
Πρώτη εκτέλεση: Ελένη Βιτάλη

Άλλες ερμηνείες:
Νότης Σφακιανάκης

Εγώ τραγούδαγα τα βράδια στα σκυλάδικα
σ’ ένα χαμόγελο κρυμμένη και πουλούσα
μια καρδιά μικρού παιδιού και άδικα
μες τα σκοτάδια λίγο φως αναζητούσα
μια καρδιά μικρού παιδιού και άδικα
μες τα σκοτάδια λίγο φως αναζητούσα

Μικρός ο κόσμος μου, στα μέτρα μου ασήμαντος
πως να γεννήσει η μιζέρια ένα θαύμα
μια λεπτομέρεια μονάχα εγώ του σύμπαντος
μια υποχρέωση η ζωή μου και ένα τάμα
μια λεπτομέρεια μονάχα εγώ του σύμπαντος
μια υποχρέωση η ζωή μου και ένα τάμα

Σ’ ένα υπόγειο της Βάθης κλαριτζίδικο
μ’ ένα γαρύφαλλο στ’ αυτί καρικατούρα
μισοτοιχία να βρωμάει το σουβλατζίδικο
και η πελατεία ξαπλωμένη απ’ τη μαστούρα
μισοτοιχία να βρωμάει το σουβλατζίδικο
και η πελατεία ξαπλωμένη απ’ τη μαστούρα

Κι εσύ να βλέπεις γραφικά τα δυστυχήματα
έτσι σε έχει μάθει ο καιρός σου
δημιουργείς προκάτ παραστρατήματα
και εμπειρία μεταφράζεις το φρικιό σου
δημιουργείς προκάτ παραστρατήματα
και εμπειρία μεταφράζεις το φρικιό σου

Εγώ τραγούδαγα τα βράδια στα σκυλάδικα
σ’ ένα χαμόγελο κρυμμένη και πουλούσα
μια καρδιά μικρού παιδιού και άδικα
μες τα σκοτάδια λίγο φως αναζητούσα
μια καρδιά μικρού παιδιού και άδικα
μες τα σκοτάδια λίγο φως αναζητούσα


מילים: Eleni Vitali
lyrics
מוסיקה: Eleni Vitali

ראשית ביצועים: Eleni Vitali

אחרים הופעות:
Notis Sfakianakis

שרתי פעם בלילות במקומות מפוקפקים
מוסתרת מאחורי חיוך
מכרתי לב של ילד רך
ולשווא חיפשתי מעט אור בחושך
מכרתי לב של ילד רך
ולשווא חיפשתי מעט אור בחושך

עולמי הקטן, חסר כך ערך ובמידותיי
איך אומללותי תוכל להוליד לה נס
אני סתם פרט קטן של היקום
חיי הם מחויבות ונדר
אני סתם פרט קטן של היקום
חיי הם מחויבות ונדר

במועדון שירי הכפר בשכונה עלובה
קריקטורה עם פרח מאחורי האוזן
ריח של בישול זול הנודף מאחורי הקיר המשותף
והלקוחות שפוכים מהסוטול
ריח של בישול זול הנודף מאחורי הקיר המשותף
והלקוחות שפוכים מהסוטול

ואתה רואה את התאונות סביבך כמובנות מעליהן
ככה הזמנים לימדו אותך
אתה יוצר סטיות מדרך הישר בנויות מראש
וקורא להתנהגותך המוזרה ניסיון חיים
אתה יוצר סטיות מדרך הישר בנויות מראש
וקורא להתנהגותך המוזרה ניסיון חיים

שרתי פעם בלילות במקומות מפוקפקים
מוסתרת מאחורי חיוך
מכרתי לב של ילד רך
ולשווא חיפשתי מעט אור בחושך
מכרתי לב של ילד רך
ולשווא חיפשתי מעט אור בחושך

   GLGGM www.iliosradio.com, Angelo Raphael © 08-12-2006 @ 08:36

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο