Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132734 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

The Express Train - 2424 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Μπακογιάννης
Μουσική: Τάκης Σούκας
Πρώτη εκτέλεση: Ελένη Βιτάλη

Κοίτα με στα μάτια και θα καταλάβεις
όλα όσα θέλω να σου πω.
Της χαράς το τρένο τρέχα να προλάβεις,
πάνω το εισιτήριο γράφει "σ’ αγαπώ".

Πάρε την ταχεία της καρδιάς μου και ξεκίνα
στο δικό μου δρόμο να βρεθείς.
Θα `ναι το ταξίδι που θα κάνεις από εκείνα
που δε θα ξεχάσεις όσο ζεις.
Της χαράς το τρένο τρέχα να προλάβεις
πάνω το εισιτήριο γράφει "σ’ αγαπώ".

Κοίτα με στα μάτια, κοίτα με να νιώσεις
όλα όσα θέλω να σου πω.
Πρόλαβε το τρένο πριν το μετανιώσεις,
πάνω το εισιτήριο γράφει "σ’ αγαπώ".

Πάρε την ταχεία της καρδιάς μου και ξεκίνα
στο δικό μου δρόμο να βρεθείς.
Θα `ναι το ταξίδι που θα κάνεις από εκείνα
που δε θα ξεχάσεις όσο ζεις.
Πρόλαβε το τρένο πριν το μετανιώσεις,
πάνω το εισιτήριο γράφει "σ’ αγαπώ".


Lyrics: Nikos Bakoyiannis
Music: Takis Soukas
First version: Eleni Vitali

Look me in the eyes and you will realize
All the stuff I want to tell you.
This train of ecstasy rush out to catch,
On the ticket it says "I love you".

Take my heart's express train and start off
So as to find yourself on my path.
This journey you'll take will be one of those
that you won't ever forget as long as you live.
This train of ecstasy rush out to catch,
On the ticket it says "I love you".

Look me in the eyes, look at me to feel
All the stuff I want to tell you.
Catch this train before you regret it,
On the ticket it says "I love you".

Take my heart's express train and start off
So as to find yourself on my path.
This journey you'll take will be one of those
That you won't ever forget, long as you live.
Catch the train before you regret it,
On the ticket it says "I love you".

 Lyrics: Nίkos Mpakogiánnis
Music: Tákis Soúkas
Sings: Eléni Vitáli
   Mitsos_apenanti © 26-04-2021 @ 06:59

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο