![](/skin/images/flags/greek.gif) | Στίχοι: Ελένη Ζιώγα
Μουσική: Ευανθία Ρεμπούτσικα
Πρώτη εκτέλεση: Ελένη Τσαλιγοπούλου
Μέσα στο παλιό σανίδι
σε μια χαραμάδα έχει κρυφτεί
το χρυσό το δαχτυλίδι
κι από τη ζωή μου έχει χαθεί
Το χρυσό το δαχτυλίδι
δε θα ψάξω να το ξαναβρώ
γιατί μ’ έσφιξε σαν φίδι
κι άλλο ν’ ανασάνω δεν μπορώ
Τ’ αδειανό μου το χέρι μην κοιτάς
και σε τι έχεις φταίξει μη ρωτάς
μια βέρα μονάχα δεν αρκεί
για να μείνει η αγάπη ζωντανή
Στης ζωής μου το ταξίδι
μαύρος ουρανός και παγωνιά
είχα ένα δαχτυλίδι
μα δεν είχα εσένα αγκαλιά
Το χρυσό το δαχτυλίδι
δεν το θέλω πια στο `χω πει
δε μου κάνει για στολίδι
ούτε για δική σου υπογραφή
| ![](/skin/images/flags/italian.gif) | Lyrics: Eleni Zioya
Musica: Efanthia Reboutsika
Prima esecuzione: Eleni Tsaliyopoulou
Nel vecchio armadio
si e' nascosto in una fessura
l'anello d'oro
ed e' scomparso dalla mia vita
L'anello d'oro
non cerchero' di ritrovarlo
perche' mi ha avvinto come un serpente
che non riesco piu' a respirare
Non guardare la mia mano nuda
e non chiedere se hai colpa
una vera da sola non basta
per tener vivo un amore
Nel viaggio della mia vita
cieli scuri e gelate
avevo un anello
ma non ti avevo fra le braccia
L'anello d'oro
non lo voglio piu' te l'ho detto
non mi serve come ornamento
nemmeno per la tua firma
| |