Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132735 Τραγούδια, 271226 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Mi pimienta negra - 2434 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σπύρος Περιστέρης
Μουσική: Γιάννης Παπαϊωάννου
Πρώτη εκτέλεση: Στέλλα Χασκίλ

Άλλες ερμηνείες:
Ρένα Ντάλλια
Οπισθοδρομικοί
Ηλίας Ελιασόγλου
Γλυκερία
Ελευθερία Αρβανιτάκη
Locomondo

Μες στης πόλης τα στενά
μια χανούμισσα γλυκιά
μου `χει πάρει την καρδιά, αχ.

Καραμπιμπερίμ, αμάν έσμερ σεκερίμ
θά `ρθω απόψε να σε κλέψω, δεν αντέχω πια
κι ας με ντουφεκίσουνε μες στη γειτονιά.
Καραμπιμπερίμ, μπιμπερίμ, μπιμπερίμ
πώπω σεκερίμ, σεκερίμ, σεκερίμ
άσε πια τα πλούτη και τον Ιμπραήμ.

Για τα μάτια της τα δυο
υποφέρω και πονώ
σκλάβος της θε να γινώ, αχ.

Μια βαρκούλα για τους δυο
μας προσμένει στο γιαλό
χανουμάκι μου τρελό, αχ.


Letras de Canciones: Spyros Peristeris
Música: Yiannis Papaioannou
Primera representaci: Stella Haskil

Otras presentaciones:
Rena Dallia
Opisthodromikoi
Ilias Eliasoylou
Ylykeria
Eleftheria Arvanitaki
Locomondo

En las callejuelas de la ciudad
una dulce chica turca
me ha robado el corazón, ah.

Mi pimienta negra, ah, morena querida
iré esta noche a raptarte, no aguanto más
aunque me fusilen en el barrio.
Mi pimienta negra, mi pimienta, mi pimienta
morena querida, querida, querida
deja de una vez las riquezas y a Ibrahim.

Por sus dos ojos
sufro y siento dolor
seré su esclavo, ah.

Una barca para los dos
nos espera en la orilla
mi alocada jovencita turca, ah.

   Aidelu © 16-02-2021 @ 22:40

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο