 |
Στίχοι: Γιώργος Ρούσσος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Αλίκη Βουγιουκλάκη
Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Μούτσιος & Μαρία Δουράκη
Αλίκη Καγιαλόγλου
Χαρούλα Αλεξίου & Δήμητρα Γαλάνη
Μιχάλης Χατζηγιάννης
Σαββίνα Γιαννάτου
Γιώργος Νταλάρας
Δήμητρα Γαλάνη
Θάλασσα πλατιά
σ’ αγαπώ γιατί μου μοιάζεις
θάλασσα βαθιά
μια στιγμή δεν ησυχάζεις
λες κι έχεις καρδιά
τη δικιά μου τη μικρούλα την καρδιά
Όνειρα τρελά
που πετούν στο κύμα πάνω
φτάνουν στην καρδιά
και τα νιάτα μας ξυπνάνε
όνειρα τρελά
και οι πόθοι φτερουγίζουν σαν πουλιά
Έχω έναν καημό
που με τρώει γλυκά και με λιώνει
έχω ένα καημό θα `ρθω να στον πω
αδερφή μου εσύ θάλασσα που σ’ αγαπώ
Κύματα πουλιά
στα ταξίδια σας που πάτε
τα αλαργινά
την κρυφή μου λύπη πάρτε
κι απο `κει μακριά
να μου φέρετε κι εμένα τη χαρά
|  |
Letras de Canciones: Yioryos Roussos
Música: Manos Hatzidakis
Primera representaci: Aliki Vouyiouklaki
Otras presentaciones:
Yioryos Moutsios & Maria Douraki
Aliki Kayialoylou
Haroula Alexiou & Dimitra Yalani
Mihalis Hatziyiannis
Savvina Yiannatou
Yioryos Dalaras
Dimitra Yalani
oh mar extenso
te amo porque te pareces a mi
oh mar profundo
no te calmas ni por un solo momento
y como tienes un corazón
mi propio corazoncito (mi propio pequeño corazon)
sueños locos
que vuelan en una ola
que alcanzan el corazon
i despiertan tu juventud
sueños locos
y pasiones revolotean como pájaros
tengo un deseo
que me molesta y toma mi tiempo
tengo un deseo
vendré para decírtelo
oh hermana mia, tu mar, que yo quiero
pájaros agitados
en los dias tu vas
en los dias distantes
tomas mis desgracias
y te las llevas lejos de aqui
y me traes gozo tambien
| |
