Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132760 Τραγούδια, 271256 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Drops - 2433 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Μπιτζένης
Μουσική: Mikro
Πρώτη εκτέλεση: Mikro

Σαν πέσει η νύχτα
Αλλάζουν τα πάντα
Μοιάζουν με εικόνες
Στο φως οι σταγόνες

Χρόνια σε κλέβω
Κομμάτια μαζεύω
Κι όσο κι αν τρέχεις
Μαζί σου δε μ’ έχεις

Μέσα στα χέρια
Το χρόνο κρατάω
Μέχρι τ’ αστέρια
Μπορώ να πετάω

Είναι μερικές φορές που τα σύννεφα
Μένουν σ’ έναν κόσμο μακριά μου
Και κάθε φορά δε θέλω να γυρίσω
Σ’ έναν κόσμο που δε με θέλει πίσω
Δεν υπάρχει χρόνος για ένα γεια
Δεν υπάρχει χρόνος για πολλά
Δεν υπάρχει χρόνος για τίποτα
Δεν υπάρχει χρόνος για όνειρα

Δεν υπάρχει χρόνος για όνειρα...

Σαν πέσει η νύχτα
Αλλάζουν τα πάντα
Μοιάζουν με εικόνες
Στο φως οι σταγόνες

Μοιάζουν με εικόνες
Στο φως οι σταγόνες...


Lyrics: Nikos Bitzenis
Music: Mikro
First version: Mikro

When the night falls
Everything is changing
drops in the light
Look like pictures

Time . I ‘m stealing you
I pick up the pieces
No matter how fast you run
You can’t catch me

In my hands
I hold time
I can fly up
in the stars

Sometimes Clouds
Lead me to a world far away from here
And every time I don’t want to return
To a world that doesn’t want me back
There is no time to say hello
No time for much
No Time for nothing
No time to dream

No time to dream...

When the night falls
Everything is changing
drops in the light
Look like pictures

Drops in the light
Look like pictures...

 Η μετάφραση είναι από το επίσημο site των MIKRO http://www.mikro.gr/
   seizeTHEday, seizeTHEsky © 01-02-2007 @ 10:49

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο