stixoi.info: Sois là

			Σύνδεση	Εγγραφή	Πλαίσιο χρήσης
	132737 Τραγούδια, 271227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις

	Sois là - 2433 Αναγνώσεις

	Στίχοι: Ελεάνα Βραχάλη Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης Πρώτη εκτέλεση: Μιχάλης Χατζηγιάννης Δεν ξέρω πού ν’ αρχίσω κι εσύ ως πού να φτάσεις κρατάω την επαφή μας κρατάς τις αποστάσεις Γεμάτο το τασάκι Κι η νύχτα τόσο άδεια πώς πέρασαν οι μέρες πώς πέρασαν τα βράδια Να είσαι εκεί πάντα μέσα στη ζωή μου τα φώτα της ν’ ανάβεις κι ας μην τη ζεις μαζί μου αν λίγο μ’ αγαπάς να είσαι εκεί αγάπη της ζωής μου αγάπη δυνατή Να είσαι εκεί πάντα μέσα στη ζωή μου τα φώτα της ν’ ανάβεις κι ας μην τη ζεις μαζί μου αν λίγο μ’ αγαπάς να είσαι εκεί αγάπη της ζωής μου αγάπη δυνατή Φοβόμαστε στην πράξη την κάθε μια μας λέξη Σα σύννεφο η αγάπη που φεύγει πριν να βρέξει Να είσαι εκεί πάντα μέσα στη ζωή μου τα φώτα της ν’ ανάβεις κι ας μην τη ζεις μαζί μου αν λίγο μ’ αγαπάς να είσαι εκεί αγάπη της ζωής μου αγάπη δυνατή Να είσαι εκεί πάντα μέσα στη ζωή μου τα φώτα της ν’ ανάβεις κι ας μην τη ζεις μαζί μου αν λίγο μ’ αγαπάς να είσαι εκεί αγάπη της ζωής μου αγάπη δυνατή Αν λίγο μ’ αγαπάς να είσαι εκεί αγάπη της ζωής μου αγάπη δυνατή		Paroles: Eleana Vrahali Musique: Mihalis Hatziyiannis Première Performance: Mihalis Hatziyiannis Je ne sais pas où commencer Et toi où tu dois arriver Je tiens notre relation Tu tiens notre distance Le cendrier est plein Et la nuit est si vide Comment sont passés les jours Comment sont passés les soirées Sois là Toujours dans ma vie Que de lumière tu l'illumines Même si tu ne la vis pas avec moi Si tu m'aimes un peu Sois là Amour de ma vie Amour fort Sois là Toujours dans ma vie Que de lumière tu l'illumines Même si tu ne la vis pas avec moi Si tu m'aimes un peu Sois là Amour de ma vie Amour fort Nous craignons dans l'action Chacun de nos mots L'amour est comme un nuage qui part avant d'avoir plu Sois là Toujours dans ma vie Que de lumière tu l'illumines Même si tu ne la vis pas avec moi Si tu m'aimes un peu Sois là Amour de ma vie Amour fort Sois là Toujours dans ma vie Que de lumière tu l'illumines Même si tu ne la vis pas avec moi Si tu m'aimes un peu Sois là Amour de ma vie Amour fort Si tu m'aimes un peu Sois là Amour de ma vie Amour fort
	-
xrysa st. © 02-02-2007 @ 00:06

izoriki
11-09-2007 09:32

tres bonne traduction!

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο